Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Krolik

Bedroom Chat 6

卧室闲谈6

Bedroom Chat 6

Krolik · chapter 26 of 52 · 17 lines · Commander, Krolik

Read with voices and theatre mode

CommanderKrolik, have you seen Groza?克罗丽科,你有看到闪电吗?

KrolikAre you looking for Leader? I saw her in the lounge earlier... But she doesn't seem to be there anymore.队长?之前我在休憩大厅见过她……但是现在好像不在了。

KrolikNeed help looking for her?需要我帮你找找队长吗?

CommanderI think Groza wanted to discuss something with me earlier, but I was busy. After I finished my work, I couldn't find her anywhere.闪电似乎有什么事情想要和我聊聊,我处理完手头的工作却发现找不到她了。

KrolikI see...原来是这样……

KrolikHow about giving this hotline handset a try?那指挥官不如试试这个专线通信器。

CommanderA hotline?专线?

KrolikI heard Mayling made it... Supposedly it was so that you could contact us outside of ops.据说是美玲弄的……说是可以让指挥官在非作战时间也可以联络到我们。

KrolikJust contact us on our frequency channel with this and we'll meet up with you on the crew deck.只要指挥官使用这个专线联络我们的频段,我们就可以到活动层和你汇合。

CommanderWell, that's handy.这还真是方便。

KrolikAlso, it can connect to our dorms.以及这个装置还可以和休息室建立联系。

KrolikIn short, it'll be very handy once you get familiar with it.总之只要熟悉了是很方便的。

KrolikSince I've got some time on my hands, I might as well show you how to use it.正好我有时间,我来教你怎么使用吧。

CommanderHehehe...呵呵呵……

KrolikWhat? Why are you laughing in that weird way all of a sudden?怎么了?突然发出了奇怪的笑声?

CommanderOh, I was just thinking that you're actually a really nice person, Krolik.只是觉得,克罗丽科意外是个热心肠啊。

Krolik...Why you... hmph!……你……哼!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.