Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Krolik
Journal Entry 4
日志·四
Krolik · chapter 50 of 52 · 13 lines · Krolik, Commander
Read with voices and theatre modeKrolikCommander, I have... a problem.指挥官,有……个问题。
KrolikAre you sure Dolls won't become Boojums?人形——的确不会变成伯介姆吧?
CommanderI've never heard of that before.我没听说过这种事。
KrolikHah! I knew it, how could anything that ridiculous happen?哈——我就说嘛,哪有这么荒唐的事!
KrolikAh— ah! I must have been having things too easy recently!啊、啊!一定是最近过得太轻松了!
KrolikI need to do more missions! I need to practice more! I need to become stronger!我要多做任务!多做训练!我要变强!
Krolik...Still, I wonder whether I should stop running those simulations...……不过,那个模拟,是不是停下来比较好……
CommanderYou mean the ones from before?是之前那些?
KrolikYou... How come you haven't forgotten it yet?!你……你怎么没忘掉啊!
Krolik...Ahhh, never mind, it doesn't matter even if you know.……算了算了,你知道也没什么。
KrolikIn any case, the scenario for this simulation is way too ridiculous!总之,我这次模拟的情景,实在太离谱了!
KrolikAhem, do you want to hear about it?咳,你想听?
CommanderI'm actually quite curious about it.我还挺好奇的。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.