Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Lind
Sugar Replenishment
糖分补给
Lind · chapter 19 of 31 · 9 lines · Lind
Read with voices and theatre modeLindCommander, do you have any lollipops on you? My stock ran out and I'm getting dizzy...指挥官,身上有带糖果吗?我的存货用光了,有点头晕……
I happen to have some with me.碰巧带了一些。
Try to keep your sugar intake under control.偶尔也控制一下糖分吧。
Lind(Groan) That hit the spot.喔……帮上大忙了。
LindWait a minute, how did you know my favorite brand? Did you specially bring them along because of me?等一下,怎么是我最常吃的牌子?该不会是为了我才特意带在身上的吧?
LindActually you know what, spare me the mushy answer. In any case... thanks for the sweets.肉麻的答案就免了。总之……心意,收到了。
LindCut down on my sugar intake? You think I don't want to...控制糖分?你以为我不想吗……
LindHey, don't make that face... Okay, okay, I got it, I'll do my best to keep it in check.喂,别露出那种表情啊……我知道了,我会努力控制的。
LindBut I really, really need it right now. So... just one lolly? Please?但是现在真的很需要。所以,就一颗……拜托了?
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.