Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Loreley

Massage Lounge 3

按摩休闲3

Massage Lounge 3

Loreley · chapter 30 of 34 · 14 lines · Loreley, Commander

Read with voices and theatre mode

(In an effort to avoid unnecessary awkwardness, I immediately close my eyes.)(为避免不必要的尴尬,我赶紧闭上了眼睛。)

LoreleyCommander? Ah, you've closed your eyes.指挥官?啊,您闭上眼睛了啊。

LoreleyHow adorable...I really don't mind being seen by you, you know?真可爱……我觉得就算被您看到也无所谓吧?

CommanderTake those clothes and put them on.你把衣服拿过去,穿上。

LoreleyIt's really not a good time for that, you know~可我现在有些不太方便哦~

LoreleyCome on, Commander, come get a proper look.来嘛指挥官,睁开眼大方地看。

(Loreley extends her hand and gently pulls mine away from my eyes.)(罗蕾莱伸手,拿开了我遮住眼睛的手。)

LoreleyMy pajamas are on, Commander. No need to worry about that.我有好好穿着睡衣哦,不用在意啦。

CommanderThank goodness... I thought...还好……我还以为……

LoreleyWhat else could it be? Is there a little something else on your mind?还以为什么?难道说,指挥官在想什么别的事吗?

LoreleyOoh, I never pegged you as the type, Commander~欸~原来指挥官是这样的人啊~

LoreleyThen... should I meet those expectations of yours next time, and satisfy you?那……下次我要不要回应您的期待,满足下您呢?

CommanderStop messing with me.你就别调戏我了。

LoreleyOh, I can't help it with how fun it is. Play with me some more, Commander~因为很有趣就想来捉弄了。指挥官,再陪我玩一会吧~

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.