Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Nemesis

Kitchen Chat 4

厨房闲谈4

Kitchen Chat 4

Nemesis · chapter 34 of 58 · 11 lines · Nemesis, Commander

Read with voices and theatre mode

NemesisCommander, I prepared this dish according to the results of my prognostication. Please try it.指挥官,我试着遵照星象的指引烹饪了菜品,请您品尝。

A mellow richness lingers between the lips and teeth, its rapturous aftertaste long and enduring.醇厚的滋味在唇齿间缱绻,幸福的余韵悠长,经久不散。

CommanderEvery mouthful tastes like bliss.每一口都是幸福的味道。

NemesisCooking is not my specialty. Please let me know if you have any feedback on my dishes.烹饪并非我所擅长之事。您有什么感想,请务必告知我。

It smells strange...香气很奇妙……

It's surprisingly good.意外地不错。

CommanderThis dish smells strange, but it tastes great. It really hit the spot.这道菜的香气很奇妙,味道也很棒,非常合我的胃口。

NemesisI am honored to have sated your tastebuds in this way.能够用如此方式满足您的味蕾,我很荣幸。

CommanderA most satisfactory experience!非常满足!

CommanderDoes your divination help you with cooking too? Because this is surprisingly good.原来你的占星术还可以指导烹饪吗?结果意外地不错呢。

The deep aroma coils around the tongue, wrapping me in a cloud of tenderness.浓郁的香气萦绕舌尖,仿佛坠入温柔的云端。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.