Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Vector

Tidying Up 1

整理清扫1

Tidying Up 1

Vector · chapter 29 of 34 · 10 lines · Vector, Commander

Read with voices and theatre mode

VectorCommander... You're here...长官……您来了……

CommanderFeeling down? Need me to help you work through your feelings?没有精神?需要我帮你疏导一下情绪吗?

Vector...Feeling down is my default state. You don't have to worry about it, Commander.……没精神是我的常态,长官不用担心。

CommanderBut you seem exceptionally down today.但是今天特别没精神哦。

VectorWell done, Commander. You spotted it.被您发现了,真不愧是长官。

CommanderHere, have a coffee and tell me about what's bothering you.来,喝杯咖啡,顺便说说你的烦恼吧。

VectorI just feel like I've been having a lot of work stress.只是感觉工作压力有点大而已。

VectorMy upcoming tasks involve interacting with my teammates. Once we reach an internal consensus, I'll have to explain our plan to the client...接下来的工作,涉及与队员的沟通。等内部达成一致后,还要跟客户详细解释方案……

VectorUrgh... Can you get drunk off coffee? I want to drink my cares away.唉……喝咖啡能醉吗?真想一醉解千愁。

CommanderHahaha, Dolls usually can't get drunk off coffee. Still, work on your problems one at a time, and do your best.哈哈哈,人形一般是不会醉咖啡的。不过事情总能一件一件解决,加油。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.