Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Vector

Tidying Up 2

整理清扫2

Tidying Up 2

Vector · chapter 30 of 34 · 11 lines · Commander, Vector

Read with voices and theatre mode

Commander...Vector? Were you waiting here for me?……维克托?你在这里等我吗?

VectorYes. I wanted to ensure that you received the present with my own eyes. I'd feel more at ease that way.嗯。我想亲眼确认您找到了礼物,这样我会比较安心。

VectorAfter all, given my luck, it's possible that you might end up never finding the present...毕竟凭我的运气,可能会出现您一直找不到礼物这样的状况……

CommanderWould you have helped me to search for it if I didn't find it?如果我找不到,维克托会帮我找出礼物吗?

VectorIf that really happened, then I would have to personally take out the present that I hid and hand it to you.真的发展成那样的话,我也只好亲手翻出藏好的礼物再交给您了吧。

VectorIt's just that... I'd feel a little embarrassed about it.只是……会有点不好意思。

CommanderDon't worry, I'll like anything you give me.别紧张,你送什么我都会喜欢的。

VectorBut my handiwork skills are very ordinary.但我的手艺很普通。

VectorI made this present myself, so... It's not like it's very valuable or anything.这个礼物是我自己做的,嗯……也不是什么特别值钱的东西。

CommanderHey, it's actually pretty good.哎呀,做得挺好的呀。

Vector...Is it? Thank you.……是吗?谢谢。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.