Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes

Journal Entry 5 · Peritya

日志·五 · 佩里缇亚

Journal Entry 5 · Peritya

Other scenes · chapter 108 of 243 · 15 lines · Peritya, Commander

Read with voices and theatre mode

PerityaCommander, I'm thinking of something.指挥官,我在想一件事。

PerityaLogically speaking, someone you've only seen a few times should be very hard to meet again.按常理,只见过几次的人,很难再遇见。

PerityaBut things always develop in an unexpected way...但事情的发展总在意料之外……

CommanderWhy do you say this?怎么说起这个?

PerityaBecause—I'm here right now.因为——我现在在这里哦。

PerityaOn the Elmo... there is someone I once saw before.艾莫号,这里……有不止一位……我曾经见过的人~

PerityaBeing able to meet someone again in such a short time span is, for me, a very novel experience.在这么短的时间里再会,对我来说,是非常新奇的体验——

PerityaAfter all, these people's data hasn't been cleared from my neural cloud.并且,这些人的信息,并没有从我的心智中清除。

Peritya...Once, when you led them out of the Green Zone, I thought we would never meet again.……曾经,您带领她们离开了绿区,我以为不会再见面了呢。

PerityaI felt a sense of regret... After all, both you and them were very interesting.有些遗憾……毕竟您和她们,都很有趣。

PerityaRegret—That feeling is very new and interesting to me.遗憾——这种情绪,对我来说很新奇。

PerityaNew feelings, new incidents, and a new person to observe...新奇的情绪,新奇的事情,新奇的观测对象……

PerityaI can't help but remember the scattered records from my past—难免让我回想起——过去的那些零碎片段——

PerityaCommander, would you be willing to be my audience?指挥官,来当我的听众吗?

CommanderAlright, go ahead.好,你说。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.