Elmo Library › Characters

Peritya

Peritya

佩里缇亚 · ペリティア · 페리티아

Girls' Frontline 2: Exilium · 810 story lines · 70 chapters

Combat, survival, and a spectrum of emotions are all part of this vast world. Compared to the digital realm, she finds countless undiscovered pleasures in this expansive reality. Hm... that cloud has finally covered the sun. Time to lie down and rest for a while.

Open their card in the reader
Model
SSD-62D
Weapon Imprint
Pecheneg-SP
Affiliation
Elmo - Combined Echelon
Chinese Voice
Zhang Anqi
Japanese Voice
Noriko Hidaka
Korean Voice
KANG SAEBOM

Doll records Official game text

Girls' Frontline 2: Exilium

Character introduction

Combat, survival, and a spectrum of emotions are all part of this vast world. Compared to the digital realm, she finds countless undiscovered pleasures in this expansive reality. Hm... that cloud has finally covered the sun. Time to lie down and rest for a while.

战斗、生存,以及各种新奇的情绪,都是这广袤世界的一部分,在她看来,相较电子世界,这样广袤的世界充满了未知的趣味……嗯,那朵云终于遮住了太阳,躺下休息一会吧。

Journals 日志

Journal Entry 1 日志·一

Neural link check... *(&*gft?:<#No abnormalities Frame function check... Damage to 10% of components; right side visual module requiring industrial KH5 lens replacement Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... ##¥{}K6@Suc&Successful Warning: This module may display loading errors Affiliation: Union of Rossartrist Nations Coalition Security Committee, Neo-Soviet Region, Bureau of State Security, ██████████ Special Ops Team ██ Frame Model: SSD-62D Imprint Model: PKP-SP Mission ID: █-█-█ Status: In progress? Journal entry ID: ODE-16-██2 Journal status: data corruption rate: 5% Standard Time 14:27:06, Satellite City ODE-16, light rain, clearing. The rain lasted for half an hour, as usual, every four days. The temperature was 15 degrees Celsius. The right visual module detected light intensity between 400 lumens and 3000 lumens. The visual feed flickered and occasionally had a net-pattern disturbance. The left visual module was intact. I used the right-hand terminal effector to remove the industrial lens from the right visual module. The right visual module halted its function, reducing overall visual system efficiency to 80% of original capacity. "Every time it rains, it lasts for half an hour. Aren't you a bit... lacking in imagination?" I sat under the eaves with my chin in my hand, staring at the huge screen in the city's public square using the intact visual detection module on my left side. I asked quietly, and the huge screen responded with an advertisement promoting a video game. The advertisement played on a loop. After staring at it for three minutes, I got up and headed to the public square. Just then, the fog in the area cleared, and the sunlight shined down unobstructed. In my visual range, there were only three types of things: machinery, buildings, and humans. Everything is completely man-made, and I am no exception. In the Green Zone, I had observed similar things hundreds of times. I raised my hand to partially cover my left visual module, using my fingers to segment my vision into sections, almost as if I was observing the outside world from a prison window... But after my brief interest faded, my eyes still saw a dull, mechanical world—everything here was the same yesterday, today, and would be the same tomorrow—except for the occasional change in the sunshine overhead. Anything non-artificial can only have their general behavior predicted, and anything beyond that prediction can easily bring a sense of freshness to the observer. I am an artificial creation, but I am different from other such things. Although almost every artificial object can pique an observer's interest at first glance, most of them are shallow in nature, only ideal for superficial interactions. When I encounter these things, whether I become curious or quickly lose interest, my neural cloud never issues any clear commands. When I begin to lose interest, I move to other areas and look for any new events that might happen. I then observe, record, evaluate, and... take any actions that may help complete the mission. Like filming relevant footage, or observing from a rooftop with a better view. Videos—I might forget what I need to do next, but the content in the footage, once recorded, doesn't change. As long as the footage is still there, as long as I can remember that the footage exists— All of this is for the sake of missions. But... what are missions...? ...The mission has always been there, stored in the encrypted area of my neural records. The moment I go through my neural records, I will find it. But... what exactly is the mission? It's there, in that directory, inaccessible, undecipherable, undeletable. ...It's an encrypted file that I can't do anything with, yet it takes up part of my neural space. I don't like encrypted files. Except the ones I encrypt myself. Where should I go? I pull up the traffic map, randomly circle an area, assign numbers to each specific location, and make a random selection within ten seconds. The countdown ends, it's a digital entertainment venue. Without hesitation, I head there. As I walked past the bench where I often sat down for a break, I visual module caught something that looked familiar. It was tucked under the bench, with one of its dark blue corners peeking out. Is that... a notebook? The edges of the pages were curled, and since it had just rained, the dark blue cover looked almost black. I reached down and pulled it out from under the bench, getting my hands all wet. I flipped through it, from back to front, seeing a sentence on the last page—This item belongs to Peritya. ...It's mine? ...Some images flashed through my mind, and as they became clearer, I realized this was the notebook I lost about half a month ago. I kept flipping through it, and found more than a dozen pages filled with strange symbols— Lightning, rabbit ears of all shapes, masks, some unreadable lines, and the word "Commander" surrounded by question marks... What happened half a month ago? The logbook was flipped to the page with the first rabbit ear symbol, and some images flashed in my mind. Back then— Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……*(&*gft?:<#确确确{}@r认! 素体机能确认……损坏度10%,需替换右侧视觉检测模块中工业镜头的KH-5镜片 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……##¥{}K6@&成成功! 警告:该模块可能出现载入信息错误 所属:罗克萨特主义合众国联盟安全委员会新苏联大区国家安全局██████████特别行动小组██ 素体型号:SSD-62D 烙印型号:PKP-SP 任务编号:█-█-█ 状态:进行中? 日志编号:ODE-16-██2 日志现状:信息丢失率5% 标准时间14:27:06,卫星城ODE-16,小雨转晴。 降雨持续时长半小时,依照惯例每四天一次。 气温15℃,右侧视觉检测模块察觉亮光强度在400流明与3000流明之间,视觉画面闪烁不定,偶有网纹状扰动,左侧视觉检测模块完好。 我使用右侧手部末端执行器,拆下右侧视觉检测模块中的工业镜头镜片,右侧视觉检测模块暂停使用,全域视觉系统功效缩减至原有的80%。 “每次降雨都是半小时,您是否有些……过于缺乏想象力?” 我托腮坐在屋檐下,用左侧完好的视觉检测模块盯着城市公共广场上的巨幅荧屏,低声询问,巨幅荧屏回之以游戏宣传广告。 广告循环播放。凝视三分钟后,我起身前往公共广场。 刚好这时区域内云雾散去,日光毫无遮拦洒落下来。 视觉范围内,无非机械、建筑、人类三类事物,均为人造产物,我也是其中之一。 在绿区内,相似的事物我已观察过成百上千次。我抬手虚掩左侧视觉检测模块,手指将视觉范围划分为几个区域,这让我感觉像是在从囚窗内观测外界……但一时的兴趣消散后,眼中仍是寡淡如机械零件的世界——这里的一切,昨天如此,今天如此,明天也将依旧如此——除了头顶太阳偶尔会有变化。 非人造产物只能预测其大致行动逻辑,而超出预测范围内的部分,能够为观察者带来新鲜感。 我是人造产物,但我和这类事物不同。 尽管几乎每样人造事物在初次接触时都能引起观测者的兴趣,但它们大多数本质肤浅,只适合浅尝辄止。 而我面对这些事物时,无论是产生好奇,还是快速将其放弃,心智模块都没有发出过明确指令。 对这里再无兴趣,前往其他区域,寻找任何可能发生的新事件,观察、记录、评价,而后……实施任何有助完成任务的行动。如摄制相关录像,如在视野更开阔的屋顶上进行观察。录像——我会遗忘我该继续做什么,录像中已经成为既定事实的影像内容不会变化。只要录像还在那里,只要我还能想起有录像的存在—— 这一切都是为了任务。但……任务又是什么……? ……任务一直在那里,它被储存在心智记录的加密区域中,只要我遍历心智记录一次,我就能发现它。 只是……任务究竟是什么? 它就在那个路径里,不允许被访问、不允许被破译,更无法被删除。 ……它是一份我无法进行任何操作,却占据着我部分心智档案空间的加密文件。 我不喜欢加密文件。由我自己进行加密的除外。 该去哪里?调出交通路线图,随机圈出一片区域,给每个明确地点附上编号,十秒内进行随机选定。倒数结束,是一处电子娱乐场所。没有犹豫,我向那里走去。 路过我经常休息的长椅时,视线捕捉到一样稍觉熟悉的物品。它被搁置在长椅下,只露出藏青色的一角。 那是……记录本?页脚卷边,刚下过雨,被水浸湿的藏青色的封皮更像黑色。 我伸手将它从长椅下移出,水渍溅了满手。从后向前翻阅,在尾页处看见一句话——此物为佩里缇亚所有。 ……我的? ……几个画面在脑中闪过,随着画面逐渐明晰,我最终意识到这是我半个月前遗失的物品。继续向前翻阅,记录本上是十几页意味不明的符号—— 闪电、各种形态的兔耳、面具、一根无法推测是什么的线条,以及被一圈问号包围的“指挥官”…… 半个月前发生了什么?记录本被翻到第一个兔耳符号出现的那一页,一些画面浮现在脑海,那时候—— 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 2 日志·二

Neural link check...&%@**》: {No abnormalities!} Frame function check... Damage to 15% of components; right side visual module requiring industrial KH5 lens replacement Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading...@*9d《#(function Warning: This module may display loading errors Affiliation: Union of Rossartrist Nations Coalition Security Committee, Neo-Soviet Region, Bureau of State Security, ██████████ Special Ops Team ██ Frame Model: SSD-62D Imprint Model: PKP-SP Mission ID: █-█-█ Status: In progress? Journal entry ID: ODE-16-██3 Journal status: data corruption rate: 7% I pulled up the command interface and entered the command to access neural records from 15 to 30 days ago. While the program was running, a 90-decibel human noise came from 35 meters away, and a game advertisement on the giant screen was at its climax. The noise, mixed with other sounds, was picked up by my auditory module. I stopped accessing the neural records and turned off the auditory module. Then, everything went silent. The aggressive behavior on the screen didn't stop—two adult human males were locked in a physical fight, using their fists and legs as weapons. One got hit in the stomach, bent over and coughed briefly, then he rose again and delivered a forward kick. The other got knocked to the ground, then was choked by the neck, restrained at the waist, and took a lot of hits to the face. I quietly observed their fight. It was all silent, but it felt oddly familiar. "But... your attacking stance is absolutely hideous..." I laughed inexplicably, as if I had said something similar before. It felt familiar because I had seen this kind of fight too many times. I moved to a place that seemed quiet, sat down, and reactivated my auditory module. Then I opened my notebook and laid it flat on my bent knees. The sunlight after the rain shone directly on my left eye and the paper. To describe it in human terms, I'd say it was rather... blinding? I looked up and observed the sun—a hot sphere classified as a G-type main sequence star, huge and bright, with a surface temperature of 5500 degrees Celsius, and an average distance of 149.6 million kilometers from Earth. Blinding and distant at the same time. Its distance makes it different from those annoying observation targets on Earth. I have to take extreme measures to affect it. However, even if I travel at ten times the speed of sound, it would still take about 1.38 years to reach the surface of the sun... and I'd melt from the heat before I got there. A sense of frustration emerged—the sun should be connected to the network. That way, I could directly hack into its Level II and dim it temporarily. A constructive idea... ...Let's give it a try. 74, 05, 33, 58 ███_Invasion_System_v3.277█.6 Warning: This version is no longer being updated. Confirmed. Highest level access granted, no admin approval needed. Repeat_Step_Agreement_Required Permission ==*=*- Confirmed as ████ 5486█ Initializing... ... Warning: This object cannot be accessed! Warning: This object cannot be accessed! ... The invasion failed. The blazing sphere remained unmoving, hanging high above my head. Would that make the sun what humans call a "worthy adversary"? Those beings in literature with whom the protagonists share a mutual respect? ...What a ridiculous thought. After terminating the invasion, the frustration lingered, and the sunlight still accosted my left eye relentlessly. I recorded a video of the "worthy adversary," but after watching it, I decided to delete it. Neural archive space is limited, and the video wasn't worth keeping. Finally, I tore off the cover of my notebook, folded it, and placed it on my head—the bionic cat ears on top of my head kept the paper from falling, and the sunlight was perfectly blocked from my vision. All the issues were resolved, and I could finally focus on reading. It was still the page where the first rabbit ear symbol appeared. Back then— There are several satellite cities in Odesa. They are all quite similar, except for ODE-01, which is sunken underground, with citizens living like rats. The reason I lingered here at that time is now a blur. Maybe one doesn't need a reason to be a wanderer. Perhaps I just got bored with other Green Zone cities, or maybe I stumbled upon a "mission target." Whenever something like that happens, I strive to take some action. In short, I just hope to come across something interesting while wandering about. Things I'm interested in... There are indeed some. On the open page of my notebook, there's a drawing of a heavily modified Dinergate. It's running past terrified civilians depicted in simple geometric shapes. I never witnessed this scene first-hand; it existed only in my imagination. But because of this, I saw "her" again. At that moment, I was lying on the roof. Sunlight filtered through the gaps between buildings, scattering beams of light through the dust. That's the Tyndall effect. Squinting my eyes, I held up the KH-5 lens I had removed from my right vision module. It sparkled in the beam of light. Then my auditory module picked up a city broadcast announcement—an incident involving a modified Dinergate injuring people near the station three kilometers to my left rear. A small four-legged modified machine broke free from its electronic chains and rushed into the high-speed traffic, causing a series of rear-end collisions. The driver who faced the Dinergate prattled away in a simple and sincere manner during the interview. He had a Slavic surname that was a bit of a mouthful. Whenever I crave something new, this city always delivers instantly, as if it could hack my Level II and read my thoughts. Without hesitation, I got up and headed to the station. However, all I saw was a tightly sealed-off scene. The eloquent Slavic driver was still regaling his tale with great animation, but the Dinergate was nowhere to be found. The object of interest had disappeared. Talkative creatures—whatever they are—are automatically excluded from my list of observation targets. The brief interest sparked by the modified Dinergate was snuffed out like a flame in the rain, dissipating completely along the damp trails. Three days later, I reached the edge of the Green Zone. The Great Wall Railway is nearby. After passing through its security checkpoint, you enter the purification zone. Beyond the purification zone is the Yellow Zone. The infrastructure in the Yellow Zone is terrible, and incidents happen all the time. If the Green Zone didn't provide the electricity and materials I needed for my daily operations, I'd rather be in the Yellow Zone. Then, just as I was analyzing this information with nothing else to do, I saw "her" with my good left eye. I thought I'd never see "her" again. A... a Doll that left a lot of relevant data in my incomplete neural archive. She wasn't operating alone like before; she had a few companions with her. Companions... I think that's the right word. I don't really understand this concept. At that moment, I wasn't surprised, just felt a bit weird— What was the Doll with rabbit ears doing here, and what did she want to do with those other Dolls? The Doll with rabbit ears—what was her code name again...? I went through all the neural records related to her, but didn't find any valuable clues. "Krolik, you seem troubled~" A voice called out her code name. Krolik? That's as hard to pronounce as that Slavic surname. Whether it's for a person or a Doll, a code name should always be simple and punchy. She has bunny ears—"Bunny" would have been a more suitable code name for her. Bunny crossed her arms impatiently. "The border inspection is about to start. We have nothing. How are we going to get in and find the Commander?!" My gaze shifted to the electronic equipment at the inspection station—I tilted my head slightly, a bit puzzled. Solving this problem would be really simple. But who is the Commander that Bunny was talking about? A human? A Doll? What kind of creation was "it"? Why were they looking for "it"? Why did they want to see "it"? Was "it" interesting? Was "it" powerful? Or was "it" like the scorching sphere—something that I couldn't hack into? Curiosity arose, and I wanted to know the answer. So, I forged some identifications for them and put them into the personal information database for the border inspection. After passing the inspection, they headed to the sewage plant and hid near a pipeline area on the outskirts. During the conversation, Bunny showed what humans would call a thoughtful expression. The other Doll codenamed Nemesis—also a mouthful of a code name—was wearing some kind of facial covering—let's just call it a mask. She knew someone had helped them pass the inspection and speculated that this person was connected to Bunny—a largely accurate guess. Compared to Bunny, she was much more perceptive. When Bunny heard this, her facial expression became very complicated, and I couldn't describe it accurately. I recorded a video of her and saved the file in my neural archive. Watching it again, she looked almost like a little puppy to me for a second. Woof—perhaps one day, she would sound like one too. It's really... It's really interesting. I sketched a rabbit ear in my notebook and kept following them. Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……&%@**》:{确确确}认! 素体机能确认……损坏度15%,需替换右侧视觉检测系统中的工业镜头的KH-5镜片 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……@*9d《#(功 警告:该模块可能出现载入信息错误 所属:罗克萨特主义合众国联盟安全委员会新苏联大区国家安全局██████████特别行动小组██ 素体型号:SSD-62D 烙印型号:PKP-SP 任务编号:█-█-█ 状态:进行中? 日志编号:ODE-16-██3 日志现状:信息丢失率7% 调出命令运行界面,我输入指令访问15至30天前的心智记录。 程序正在运行时,35米外传来90分贝强度的人类噪声,巨幅荧屏上游戏广告内容播放到最高潮处,两类噪声与其他声音混合从听觉模块传入。 我停止访问心智记录,关闭听觉模块。 而后,一切归于无声。 人类可被定义为攻击性质的行为没有停止——两名成年雄性人类发生身体接触,使用拳脚作为武器挥向对方。一名人类被击中腹部,躬起腰,短暂咳嗽后提腿向前飞踢。另一名人类被踹倒在地,随后被扼住脖子,腰部被挟制,脸部承受大量伤害。 我静静观测两名人类的攻击行为,这一切没有声音,却让我感觉似曾相识。 “不过……您的进攻姿态,完全可以用丑陋来形容……” 莫名笑了出来,似乎从前我也说过类似的话。 尽管感觉熟悉,这类打斗场景我也已经见过太多次。前往可被判断为安静的场所,我坐下重启听觉模块,而后打开记录本,将其平放在曲起的膝盖上。 雨后阳光直射在左眼与纸面,有些……按人类的说法——刺眼? 抬头观测太阳——恒星光谱分类为G类主序星的炽热球体,巨大、明亮,体表温度5500摄氏度,与地球的平均距离是1.496亿公里。 刺眼,同时遥远。如此遥远的距离,让它与那些活动在地球上的、让人厌烦的观测对象不同,我必须要采取极端手段才能对它造成影响。但即使我以十倍于音速的速度前进,也需要1.38年左右才能达到太阳表面……然后在到达之前被高温熔化。 一种懊恼感浮现——太阳,理应接入网络。这样,我就可以直接入侵它的二级平层让它暂时暗下来。 一个具有建设性的想法…… ……尝试一下。 74,05,33,58 ███_入侵_系统_v3.277█.6 警告,该版本已停止更新 确认,权限为最高,无需管理员批准 重复_步骤_约定协议_需求许可 ==*=*- 确认为████ 5486█ 初始化中…… …… 警告,该对象无法入侵! 警告,该对象无法入侵! …… 入侵行动失败。 炽热球体岿然不动,高悬在头顶。 那么,太阳就是人类所称的“值得尊重的敌人”?那些存在于文学作品和主角惺惺相惜的存在? ……可笑的想法。 结束入侵行动,懊恼感依旧,阳光仍无所顾忌入侵我的左眼。 我给“可敬敌人”摄制了一段录像,但观看后决定将其删除。心智存档空间有限,这段录像并不具备保存价值。 最终我撕下记录本封皮,折起放在头顶——头顶的拟态猫耳让这张纸不会轻易跌落,阳光正好被隔离出视觉区域。 问题均被解决,终于可以专心翻阅。 还是第一个兔耳符号出现的那一页,那时候—— 奥德卅有多个卫星城市,它们都大同小异,只有ODE-01下沉地底,市民如老鼠般蛰居其中。 当时我在这周围逗留的原因,已经模糊不清。 或许,四处游荡根本无需任何特殊的理由—— 也许只是某一刻对其他绿区城市感到乏味,也许只是偶然间发现了某个“任务目标”,发生类似事情我都会采取某种行动。 总之,我只是希望在游荡的同时,能遇见一些让我感兴趣的事物。 感兴趣的事物…… 确实有。 记录本摊开的那一页上,画着一只面目全非的改装兵蚁。 它在奔跑,旁边是用简单几何图形表示的惊恐路人。 这个景象我并没有亲眼目睹,只存在于我的想象之中。但因为这件事,我再度看见了“她”。 当时我躺在屋顶,阳光从楼宇间的缝隙向下渗透,透过灰尘,散射出一道道光柱。 是丁达尔效应。 眯起眼,我将从右侧视觉模块中拆下的KH-5镜片高举。它在光柱里,流光溢彩。而后听觉模块接收到城市广播公告——在我左后方3千米处的车站附近,发生了改装兵蚁伤人事件。 四足小型改装机械挣脱电子锁链冲进高速车流,最终导致连环追尾。直面兵蚁的司机在采访中展现出朴素真诚、喋喋不休的语言风格。他有个拗口的斯拉夫姓氏。 当我需要新鲜感时,这座城市像是能瞬间入侵我的二级平层,读取我的想法一样给予反馈。 没有犹豫,我起身前往车站。然而,最终看到的只有被严密封锁的现场。语言天赋出众的斯拉夫司机还在宣泄情绪,兵蚁却杳无踪影。 感兴趣的观测对象已经消失。话多的生物——不管是什么,我都会将其从期望观察对象中排除。 因改装兵蚁被引起的短暂兴趣,霎时间像被雨浇灭,顺着潮湿水迹完全消散。 三天后,我走到绿区边缘。 长城列车在这附近,从它的安检口出去后是净化区。离开净化区后,就是黄区。 黄区基础设施建设极差,同时各类突发事件频生。 如果不是绿区能提供维持我日常运转所需的电力及材料,我更倾向将自己放置在黄区。 而后,就在我无事可做开始分析此类信息时,完好的左眼看到了“她”。 我原本以为我不会再看见“她”。 一个……在我残缺的心智存档中,留下了许多相关数据的人形。 她并不像从前一样独自行动,身边还有几个同伴。 同伴……应该是这么称呼。我对这个词汇没有概念。 那一瞬间我不觉得惊讶,只感到有些怪异—— 戴着兔耳的人形,来这里有什么目的,与那几个人形又想做什么? 戴着兔耳的人形,她的代号……是什么? 与她有关的心智记录遍历完成,但没有获得任何有价值的线索。 “克罗丽科,看起来有心烦的事情哟~” 一个声音响起,说出她的代号。 克罗丽科?和那个斯拉夫姓氏一样拗口。 不管是人,还是人形。都应该使用简洁的代号。 戴着兔耳——那么,兔子这个代号更适合她。 兔子环抱双臂,露出焦躁的表情。 “马上要进行边境检查了,我们什么都没有,怎么进去找指挥官!” 我的目光移到检查处的电子设备——微微歪头,有些不解。这件事要解决,再简单不过。 但,兔子嘴里的指挥……官,又是谁? 人类?人形?指挥官,“它”是哪一类人造物? 为什么要找“它”?为什么想见“它”?“它”很有趣?“它”很强大?又或者,“它”和炽热球体一样是我无法入侵的对象? 疑惑感出现,我想知道答案。 于是,我为她们伪造了几份身份信息,放入边境检查的个人信息数据库中。 检查通过后,她们前往了排污厂,在外围一处管道区旁潜伏下来。 谈话中,兔子露出人类称之为思考的表情。 代号为纳美西丝的人形——仍是拗口的代号,带着类似面具的物品——就叫面具。 她知道有人帮她们通过了审查,也推测出这个人和兔子有关系,推论基本正确。与兔子相比,她要敏锐得多。 兔子听后,面部表情非常复杂,我无法准确形容。我给她摄制了一份录像,然后将文件存入心智存档。再次观察她,在某个瞬间,我觉得她更像一只小狗。 汪——也许某一天,她也会这么叫。 可真是…… 真是有趣。 我在记录本上画下一只兔耳,继续跟踪她们。 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 3 日志·三

Neural link check... No absd23hht%^@ities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... qerb34]f’lb4/Successful Warning: This module may display loading errors Affiliation: Union of Rossartrist Nations Coalition Security Committee, Neo-Soviet Region, Bureau of State Security, ██████████ Special Ops Team ██ Frame Model: SSD-62D Imprint Model: PKP-SP Mission ID: █-█-█ Status: In progress? Journal entry ID: ODE-01-██6 Journal status: data corruption rate: 5% "Time... doesn't matter, but wasting it on things like this..." I sat up high, tilted my head, my wrist joints supporting the weight of my head as I watched the skylight of the buildings as well as Bunny and the others fighting. But most of the time, my gaze can't help but linger on Bunny. She blocked with the back of her blade, creating bright lights—sparks. Her body would slightly recoil from the enemy's fierce attack. She raised her blade, sending the enemy flying. She jumped and ferociously chopped up the enemy in mid-air. She slashed forward, one, two, three times... I counted silently with each swing, and the enemy finally turned into a pile of scrap metal. ... Some blurry images gradually come into focus, they were from a long time ago—— I was her enemy... I charged forward and punched her blade, she clicked her tongue impatiently, the buzzing of the blade ringing in my ears... I was her ally... Our backs pressed against each other's, facing enemies from different directions... ... ...These are the neural records related to her. Is this fight not over yet? It's been——three minutes and thirty seconds. According to calculations, the four Dolls should be able to conclude the battle within two minutes and fifty-five seconds. The current situation is somewhat unexpected. My visual module continued to observe her, while the information processing module started analyzing the sound of the wind. A type of flying insect emitted a chirping sound at 25 decibels in the air... After a blink, Bunny still maintained its offensive posture. During the attack, Bunny's image flickered on and off. As she retreated and jumped back, numerous net-pattern interferences appeared around rabbit's image. Eventually, her entire image vanished from my vision, and other surrounding images were heavily disrupted by color banding. 《{}@#6d......&& Data——corrupted——warning, error, warning, program error (#¥¥{"?*?Re Repairing... Current progress 20% ...Current progress 100% System repair complete, visual module usage permitted I blinked again, and the images within my visual range returned to normal. I started observing Bunny again, her bouncing ears started to become interesting to me. They would sway, tremble, jump, stand alert, and hang relaxed depending on Bunny's movements. I start drawing rabbit ears, and a variety of symbols appear under my signature pen. "Cough, damn it—!" I raised my head, my gaze moved down from the rabbit ears. She was injured. A bullet grazed her cheek, a thin crack appeared on the surface layer of her face, and tissue fluid started seeping out. ...What was the best way to represent the current scenario? I briefly analyzed after putting down my signing pen, and the result was— I drew a rabbit ear that had been shot through, and sketched a black circle on it, indicating that a bullet had once passed through. Compared to the present situation, this drawing is not accurate—but I don't want to delve deeper into this matter, so let's just leave it at that for now. "Don't think you're off the hook!" She rushed towards the enemy. This should be to leverage her advantage in close combat. The same old sequence of slashing, retreating, blocking, thrusting, and chopping... Those moves could no longer bring me any novelty. Supporting my chin with the joint of my hand, the subject of information analysis by the processing module shifted away from her—I slowly closed my eyes. The sounds of gunshots and blade impacts became background noises, occasionally interspersed with a few muffled hums and angry assertions. I rewinded to five days ago— Standard Time 8:22:09, in the shade of the Green Zone. A flying insect was crawling on a less than 1 cm thick moss. It had two pairs of membranous wings and looked almost transparent in the sunlight. I reached out to catch it, but it flapped its wings and flew away. It was called— During the rewind, the background noise suddenly disappeared. I opened my eyes to see Bunny and her companions getting ready to leave, with wrecked machines scattered all around them. After they left, I jumped off the roof and scavenged usable parts from the abandoned machinery. Coincidentally, my spare storage module also needed replacing—recently, the logs I stored in there have been experiencing minor data corruption. As for where Bunny and her companions went next— Connecting the dots, I confirmed that they are going to meet with the "Command"—"-o"? "-ant"? "-er"? ...The correct data code has been lost. They are going to meet with the "Command" next. ...What exactly is "Command"? ...I've decided, I will continue following them. Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……sd23hht%^@功功! 素体机能确认……成功 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……qerb34]f’lb4/成功 警告:该模块可能出现载入信息错误 所属:罗克萨特主义合众国联盟安全委员会新苏联大区国家安全局██████████特别行动小组██ 素体型号:SSD-62D 烙印型号:PKP-SP 任务编号:█-█-█ 状态:进行中? 日志编号:ODE-01-██6 日志等级:信息丢失率5% “时间……并不重要,但浪费在这类事情上……” 我坐在高处,歪头,手部轴承关节支撑着头部,一边看楼宇天光,一边看兔子她们战斗。 只是,大多数时间,我的目光会不由自主地停留在兔子身上。 她用刀背格挡,制造出新的光——火花,身体因敌人的猛力攻击稍稍后退。 她用刀刃上挑,敌人被掀飞。 她跳跃,近乎发狠地劈下被挑到半空的敌人。 她向前连斩,一刀、两刀、三刀……根据挥刀动作,我默数,敌人最终变为废弃铁块。 …… 一些模糊的画面逐渐浮现,很久之前—— 我是她的敌人……向前冲拳砸在她刀背,她不耐啧啧,刀背嗡鸣声响在耳边…… 我是她的盟友……我的素体背部贴着她的素体背部,应对各自方向的敌人…… …… ……是与她有关的心智记录。 这场战斗还没结束?已经过去——三分三十秒。经过计算,四个人形应该在两分五十五秒内就能结束战斗,现在的情况有些出乎我的预料。 我的视觉模块还在观测她,信息处理模块却开始分析风声。风中,某种飞行类昆虫发出25分贝强度的鸣叫声……眨眨眼,兔子还维持着进攻动作。 进攻劈砍,兔子的影像在明灭闪烁。 后撤弹跳,兔子的影像出现许多网纹干扰。 最终,她的整个影像都从视觉范围内消失,周围其他影像也出现大量色块干扰。 《{}@#6d……&&信息——丢失————警告,错误,警告,错误程序 (#¥¥{“?*?修、修复中……当前进度20% ……当前进度100% 系统修复已完成,视觉模块可继续使用 眨眨眼,视觉范围内的影像恢复正常。 再度观察起兔子,她弹跳的兔耳开始变得有趣起来,它会因兔子而摇晃、颤抖、跳跃、警戒竖起、放松下垂。 我开始画兔耳,签字笔下出现各种各样的符号。 “咳、可恶——!” 我抬头,视线从兔耳向下移动,她受伤了。子弹擦过她的脸颊,面部皮肤层上出现一条细细的裂痕,正在向外渗出组织液。 ……这种场景该怎么绘制?放下签字笔短暂分析,返回的结果是—— 画被子弹穿过的兔耳,在兔耳上描一个黑圈,代表子弹曾穿过这里。 与实际情况相比,这么画并不准确——但我也不想在这件事上进行更多分析,暂且这样。 “别以为这样就算了!” 她向敌方冲去。这么做应该是为了发挥她近身作战的优势。 还是之前的连斩、后撤、格挡、上挑、下劈……那些动作已经不能再给我带来新鲜感。 手部轴承关节支撑住下颔,信息处理模块的分析对象从她身上转移——我慢慢闭上双眼。 枪声、刀刃撞击声化为背景音,偶尔会有几声闷哼与充满怒意的示威语句,我回溯到五天前—— 标准时间8:22:09,绿区背阴处。厚度不足1厘米的青苔上匍匐着一只飞行类昆虫,它有两对膜翅,阳光下犹如透明。我伸手捕捉,它振翅飞走了。 是叫—— 回溯中,背景音突然消失。我睁开眼,兔子和她的同伴正要离开这里,她们身后是满地的废弃机械。 她们离开后,我跳下屋顶从废弃机械上拆卸下可用零件。恰好,我的备用存储模块也需要进行更换——最近我存放在其中的日志信息经常出现小比率的信息丢失。 至于兔子她们之后的去向—— 联系她们之前的表述,确认她们接下来要和那个“指挥”——家?官?者? ……正确的代号信息已丢失。 她们接下来要和“指挥”汇合。 “指挥”……究竟是什么? ……我决定继续跟踪。 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 4 日志·四

Neural link check... kimi#$%ga{check}siki)check! Frame function check... fe3u4 cessful Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... g$!o33%^&aw@Y cessful! Warning: This module may experience loading errors Affiliation: Union of Rossartrist Nations Coalition Security Committee, Neo-Soviet Region, Bureau of State Security, ██████████ Special Ops Team ██ Frame Model: SSD-62D Imprint Model: PKP-SP Mission ID: █-█-█ Status: In progress? Journal entry ID: ODE-01-██7 Journal status: data corruption rate: 40% Reconstruct data... Reconstructing... Warning! Warning! Groza, Leva, da!% Sexta$!n, Collapse?? Com2$@ff mander 31, encounter tg danger, 1 retreat immediately, retreat immediately! Bunny Bunny Bunny 23hfD#$@ Kro?? Give ██ a gift, disappear! Disappear! Leaaaaaaaave—— ... 2074-04-██, 2█:31:36. Stack trace: [Unauthorized channel: file resource access denied error] Your frame has encountered an issue. A reboot is necessary. This may cause all unsaved data to be lost. Proceed with the reboot? Termination code: Machine Check Abnormalities Y System rebooting, please do not force shutdown. ... System reboot successful! Would you like to organize the remaining data? Y System is processing, please wait... Organization complete! After removing the spare storage module from the abandoned automaton and giving it a quick fix, my frame finally returned to normal. At least... compared to a 40% data corruption rate, a 4% corruption rate is a bit more acceptable. Not all parts are perfectly compatible with my frame. Issues like poor contact and damaged parts often cause problems. ...Unless it absolutely couldn't be helped, I should try to stick to going to official Doll vendors in the future— Although they are generally found only in areas with extremely high noise levels. I checked my neural records again, and most of the information stored in the backup storage module that was classified as unimportant has been lost. Standard time 2█:31:36, Green Zone ODE-01, Underground Lab. Bunny's team regrouped with the human "Commander"—footage related to the "Commander" has been recorded. The information processing system's analysis of the "Commander" is as follows: Order: Primate; Family: Hominid; Species: Homo sapiens; a healthy specimen that walks upright and behaves similarly to ordinary humans. From the video recording, there is nothing at all remarkable about the "Commander", so why would a loner like Bunny choose to follow this human? I cannot comprehend it. The information processing system suggested a feasible plan—hack Bunny's Level II and search for answers. But I immediately abandoned this idea. I didn't want to establish direct contact with Bunny—she seemed desperate to see me, so as a response, I would not let her. She would be aware of my existence and the fact that I have been following and even helping her, but she would not be able to see me. This psychological gap would make her display more interesting behavior. I look forward to observing more interesting behavior from her. Standard Time 2█:34:36, Green Zone ODE-01, Underground Lab. The "Commander" and the Dolls are splitting up. The human is to head to a safe location, while Bunny and her team need to bring back the item codenamed "Helena" before regrouping. They are about to go their separate ways. Should I follow Bunny or the Commander? I close my eyes, briefly turn off my hearing module, and point my finger back and forth between the two sides. Eeny, meeny, miny, moe. I open my eyes, turn on the hearing module, and see my finger pointing at "Commander". ... The answer is obvious—follow the side not chosen. The group splits up, and I follow Bunny's team. After Bunny and the others successfully retrieved "Helena" from another underground lab, they quickly left, hacked into a jeep, and drove it to meet up with the "Commander" again. All this caused a lot of noise. The jeep crashing around and the loud noise of the helicopter chasing after them really got on my nerves. I decided to slip away during that time, and headed to a quieter area— The evening breeze blew, and I could feel it gently sifting through my hair. As I moved further away from Bunny and the others, the loud noise faded into the background, until the loudest sound I could hear was the chirping of some nocturnal insects. The insects' chirping sounded especially loud then, and for some reason, it reminded me of Bunny's animated chatter. It's been an hour since I stopped tracking them. They should be quiet by now, right? I hacked into the city's surveillance system and finally pinpointed their coordinates. Standard time 0█:22:36, Green Zone ODE-01, Residential District Z9. When I found Bunny and the others, they were stressing about how to get to the station and meet up with the "Commander." Groza wasn't with the team, so a lot must have happened. Bunny, who couldn't find the way to the station, looked a bit anxious, leading her companions through the residential area, trying to find a road that wasn't blocked. Throughout the whole process, she went from being impatient to surprisingly calm, almost like she was the new leader of the team. She wasn't interesting at all when she was that calm. I enjoys seeing her gritting her teeth and getting all worked up—at least that version of her is more interesting to observe. So, I decided to give her a little gift to make her act the way I want. I hacked into the city's surveillance and communications systems. After several twists and turns, I got the communication code for the "Commander" and made a simple communication device. Then I searched for available items around me and used a white gift box from a gift shop to package the device, along with instructions on how to find the "Commander"—just like before... I could escape danger by crawling through a hidden ventilation duct. After doing all this, I stared at the white gift box and thought for a moment, then tied a cat ear bow on it— Other people might not recognize it, but she would definitely know this was from me. Then, I placed it in the most hidden spot around here—on top of a garbage pile. I built a small metal platform. To test it, I reached out and easily grabbed the box. ...If a gift can be so easily obtained, the surprise it brings will be greatly diminished. So, I looked up at the metal platform and estimated a suitable height—suitable meaning Bunny would need to stand on tiptoe and stretch out her arms to reach it—and then I raised the metal platform a bit higher. ...The perfect height. Next, I just needed to get Bunny here. I used myself as bait to lure Bunny. Sure enough, she and her companions eventually walked into a dead end. Hmm... It seems she's not as used to walking on rooftops as I am. Then, I used a human passer-by to lead them to the real destination. Just as I initially predicted, she stood on tiptoe and stretched her arms to grab the box. When she saw what was inside, she ground her teeth together in anger— Finally, she wasn't wearing that bland, calm expression anymore. I recorded the whole scene, giving plenty of close-ups of Bunny's face during the filming. In the end, after confirming they had successfully contacted the "Commander" and set off again, I wrapped up my surveillance. Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……kimi#$%ga{确}siki)认! 素体机能确认……fe3u4功 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……g$!o33%^&aw@Y功! 警告:该模块极有可能出现载入信息错误 所属:罗克萨特主义合众国联盟安全委员会新苏联大区国家安全局██████████特别行动小组██ 素体型号:SSD-62D 烙印型号:PKP-SP 任务编号:█-█-█ 状态:进行中? 日志编号:ODE-01-██7 日志等级:信息丢失率40% 信息重构……重构中……警告!警告! 闪电、莱娅、da!%六分$!仪、坍塌??指挥2$@ff家者官31、遇遇tg遇险、1快速撤退、快速撤退! 兔兔兔23hfD#$@克罗??给██礼物、消失!消失! 离开开开开—— …… 2074-04-██,2█:31:36. 堆栈跟踪: [未授权通道:文件资源拒绝访问错误] 你的素体遇到问题,需要重新启动,该行为可能导致所有未保存信息丢失,是否重启? 终止代码:机器 检查 异常 是 系统重启中,请勿强制关闭 …… 重启成功! 是否对遗存数据进行整理? 是 系统正在处理中,请稍后…… 整理完成! 将从废弃机械上拆卸的备用存储模块取下后,经过短暂处理,素体终于恢复正常。至少……比起40%的信息丢失率,4%的丢失率可接受一些。 并不是所有可装载零件都能成功适配我的素体,接触不良、零件损坏等情况经常会导致素体出现问题。 ……如无必要,以后还是应该尽量前往官方人形售卖场所—— 尽管官方场所一般都开设在音量强度极高的地区。 再度检查自己的心智记录,被认为不重要的、存放在备用存储模块中的大部分信息均已丢失。 标准时间2█:31:36,绿区ODE-01,地下实验室。 兔子她们与人类“指挥”汇合,已摄制“指挥”相关录像。信息处理系统对“指挥”分析结果如下:灵长类人科人属物种,四肢健全、直立行走,言行举止与一般人类相似。 从录像中看,“指挥”并无任何特别之处。但过去看起来一直独来独往的兔子,为什么会选择跟着这个人类? 无法理解。 信息处理系统给出一个可行方案——入侵兔子所链接的二级平层,搜寻答案。 但我立刻放弃了进行这个行动,我不想正面与兔子接触——她看起来很想见到我,作为回应,我不会见她。她会知道我的存在,并且一直在跟踪她,甚至帮助她,但她不会见到我,这种心理落差会让她表现出更有趣的一面。 我更期待看到她更有趣的一面。 标准时间2█:34:36,绿区ODE-01,地下实验室。 “指挥”与人形兵分两路。 人类前往安全地点,兔子她们需要带回代号为“海伦娜”的物品后再度与其汇合。 这群人即将分开。 兔子还是指挥,应该跟踪哪一方? 我闭上双眼,短暂关闭听觉模块,伸出手指轮着点向两边。 默数5、4、3、2、1,停。 睁开眼,开启听觉模块,手指指向“指挥”。 …… 答案显而易见,跟踪没有被选定的那一方。 双方分开,我跟上兔子一方。 兔子她们顺利从另一个地下实验室得到“海伦娜”后便迅速离开,入侵了一辆吉普车并驾驶它与“指挥”二次汇合。 这些事发生时,造成了强度非常高的噪声。吉普车横冲直撞的的巨大声响、追击而来的直升机螺旋桨的高强度噪音,都让我心烦意乱。 于是,那段时间里,我前往了可被判断为安静的地区—— 晚风吹过,能感觉到发丝被轻轻扬起。随着逐渐远离兔子她们,巨大噪声也逐渐沦为背景音,直到最后我能听到的最大响声被替换为某种夜间昆虫的鸣叫。 昆虫的鸣叫在此时听起来格外响亮,不知为何,我联想到兔子高声说话的样子。 中断跟踪已经1个小时了,现在,她们应该安静下来了吧? 我入侵了城市的监控系统,最终确定了她们的坐标。 标准时间0█:22:36,绿区ODE-01,Z9居民区。 我找到兔子她们的时候,她们正苦恼于怎样才能到达车站,与“指挥”汇合。 闪电并不在队伍之中,这中间应该发生过很多事。 找不到通往车站道路的兔子,看起来有些急躁,带着她的同伴在居民区中穿行,企图找到还没有被封锁的道路。 整个过程中,她由最初的急躁逐渐转向冷静,竟然表现得像是这个团队的新队长。 这样冷静的她,一点都不有趣。 我还是更喜欢咬牙切齿、气急败坏的她——至少那副样子对我而言更具有观察价值。 所以,我决定送她一份礼物,让她变成我期望的样子。 我入侵了城市的监控和通讯系统,几经辗转获得“指挥”的通讯代码后,制作了一个简易通讯装置。然后搜寻周边可用物品,用礼品店的白色礼品盒封装通讯装置和能够找到“指挥”的方式——就像我和她之前一样……从一处隐蔽的通风管道钻过,就能从危险中逃离。 做完这些后,我盯着装礼物的白盒子想了想,伸手给它打了一个猫耳蝴蝶结—— 其他观测对象也许认不出,但她一定会知道这就是我给出的物品。 之后,将它放在这周围最隐蔽的地方——垃圾堆上。我搭建了一个小型金属平台,试了试,伸手去拿,很轻易就能得到盒子。 ……礼物如果能够轻易得到,那么相应礼物带来的惊喜也会被大幅度削减。所以,我抬头观察金属台,估算出了一个合适的高度——合适意味着兔子需要踮脚伸长手臂才能拿到——而后我将金属台往上抬高了一段距离。 ……非常合适的一段距离。 接下来,只需要让兔子到达这里。 我用自己的身影引诱兔子。果然,她带着同伴最终走进了死胡同。 嗯……看来她并不像我一样习惯在屋顶上行走。 而后,我利用街边的一个人类将她们带到了真正的目的地。 如我最初预测的一样,她努力踮起脚,伸长了手臂才拿到盒子,并且当盒子内的物品出现时,露出咬牙切齿的表情—— 终于不再是那副寡淡无味的冷静表情。 我将当时的情形录了下来,摄制过程中给了兔子的脸很多特写。 最终,确认她们与“指挥”成功联络,再度出发后,我也结束了这段跟踪。 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 5 日志·五

Neural link check... IfU%@11I4 Confirmed Gsbqe% Frame function check... Successful Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Warning: low power, 10% remaining Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading confirmed...2#Feu283G2vbi confirmed! Warning: this module may have loading errors Affiliation: Union of Rossartrist Nations Coalition Security Committee, Neo-Soviet Region, Bureau of State Security, ██████████ Special Ops Team ██ Frame Model: SSD-62D Imprint Model: PKP-SP Mission ID: █-█-█ Status: In progress? Journal entry ID: ODE-16-██8 Journal status: data corruption rate: 2% Afterwards, I went back to the bench I frequented in the public square. The large electronic screen was looping various ads. From what I remember, it never showed anything valuable aside from some breaking news. After an hour, all the ads had cycled through, and none of it interested me anymore. ...Maybe I should check on Bunny. I hacked into the city's cameras and other electronic devices and found Rabbit and her friends. They walked into the ventilation duct—Bunny followed my instructions and led her companions down the "path we left back then". The Bunny would always remember what transpired between us more with more clarity than I did. Clarity... The neural records about her were like a piece of paper suddenly torn in half. The half I hold had jagged edges, with scattered paper fibers that stretched out into the void, as if... it's searching for and trying to hold onto the other half that had drifted away. What happened back then? The Bunny, unlike me, could remember more clearly. Her neural records... Suddenly, sounds of humans shouting came from a short distance away. Two modified Dinergates collided into some civilians about 50 meters away from me. I won't miss them this time. When I got to the scene, I saw that the modified Dinergates were pretty much the same as the machines made with Sangvis Ferri technology that I'd seen previously. The injured people were still calling for help, but the Dinergates had quickly ran out of my sight. The target I was observing had already left, and my body also issued a severe power depletion warning. I decided to find a place to recharge. While walking, I suddenly thought about the Bunny. They had entered the ventilation ducts, so they should have met up with the "Commander" by now and left the Green Zone together. She must definitely be really frustrated. I couldn't help but smile as I thought about it. A gentle breeze suddenly blew and lifted the loose strands of hair by my cheek. It also flipped the pages of the notebook I had forgotten on the bench—I stood at a distance and watched as the pages fluttered in the wind. The pages in the notebook were perfectly intact and showed no signs of being torn. Without any external interference, they would remain in pristine condition forever. But the wind didn't stop. The pages kept turning one by one, along with the various marks I had made with my pen. I took a step forward and realized, for some reason, the pen was still with me. "Oh well..." I glanced at the notebook and tossed the pen over. "This way, the forgotten things won't be lonely." I turned around and headed to the official Doll store. The notebook and pen were gone, and she had already left. There's no point in continuing to observe. She and her companions went to the Yellow Zone. The Yellow Zone isn't a place I can go to often, so— If we met again in the Green Zone... I hope you'd bring along some more amusement for me. Until we meet again. Good luck. Little Bunny. Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……IfU%@11I4确确Gsbqe%认 素体机能确认……成功 自检完成……启动中……成功 警告:素体电量不足,电量剩余10% 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……2#Feu283G2vbi确认认认认! 警告:该模块可能出现载入信息错误 所属:罗克萨特主义合众国联盟安全委员会新苏联大区国家安全局██████████特别行动小组██ 素体型号:SSD-62D 烙印型号:PKP-SP 任务编号:█-█-█ 状态:进行中? 日志编号:ODE-16-██8 日志等级:信息丢失率2% 之后,我回到了公共广场上最常去的那张长椅。 大型电子屏上循环播放着各种广告,印象中除了插播重大事项外,再没有播过其他有价值的内容。 一小时后,所有的广告已经轮换过一遍,这样的内容已无法引起我的任何兴趣。 ……不如看看兔子的现状。我入侵了城市的摄像头和其他电子设备,找到了兔子她们。她们走进通风管道——兔子按照我的提示带着同伴走进那条“当时我们离开的路”。 我和兔子之间的事,兔子永远记得比我清楚。 清楚……与她相关的心智记录,如同被骤然撕裂成两半的纸张。留在我手中的这一半,边缘参差不齐,散乱的纸张纤维徒劳地伸向虚空,像是在……探寻和挽留飘散的另一半。 那个时候,发生了什么? 兔子她,和我不一样,她记得更清楚。她的心智记录…… 不远处突然传来人类噪声。是两只改装兵蚁撞到了路人,与我直线距离50米。这次,我不会再错过了。 到达事发地,我发现改装兵蚁和之前见到的、使用铁血技术制造的机械并无太大不同。受伤的人类还在求救,而兵蚁很快飞奔出视觉范围。 期望观测对象已离开,而这时素体发出电力严重不足的警告,我决定先找个地方补充电力。 行走途中,突然间想到兔子的情况,她们进入了通风管道,以时间推测,这个时候应该已经与“指挥”汇合,并一同离开绿区了—— 她一定会很不甘心,想到这里,我不禁微笑。 突然之间,这里刮起一阵细风,颊侧松散的发丝被扬起。同时被扬起的,还有被我遗忘在长椅上的记录本上的纸页——我站在远处,可以看见纸张在风力下翻飞。 记录本上的纸张完好无缺,看不出任何被撕扯过的痕迹。 假如没有外力介入,它将永远维持完好无缺的状态。 风没有停。纸张随着风一页页揭过,一同被揭过的,还有我用签字笔在上面留下的各种印记。 向前走了一步——发现不知为何,签字笔原来还在身上。 “算了……” 看了看记录本,我将签字笔丢了过去。 “这样一来,被遗忘的事物也将不会孤单。” 转过身,我前往官方人形售卖点。 记录本和签字笔已经丢掉,她也已经离开,继续观测下去不再具有任何意义。 她和她的同伴,去了黄区。 黄区并不是我能够经常活动的地区,所以—— 如果以后还能在绿区再见到你……希望你能给我带来更多趣味。 再次见面之前,祝你好运。 小兔子。 日志模块……关闭……已确认

Affinity records 好感档案

记录1 记录1

烙印编号PKP-SP,隶属于国安局特别行动小组的定制人形,极其擅长潜伏、伪装与电子战。 曾在人形角斗场取缔行动中为出逃的克罗丽科断后,心智受损,部分记忆数据丢失。因此,如今的佩里缇亚,显得轻快、温和,甚至不时会犯些迷糊。 这份印象如同最完美的伪装,总能成功消弭旁人的警惕心。没人会将迷茫微笑的佩里缇亚与国安局身经百战的特别行动人形联系在一起。而事实上,佩里缇亚经手的任务往往风险极高,需要谨慎与高超的作战技巧才能全身而退。 不仅如此,那位指挥官始终牵挂的存在也曾选中佩里缇亚,作为“她”降临的临时锚点。即使在“她”离去之后,“她”所残存的力量也仍在庇护着佩里缇亚……与佩里缇亚支持着的指挥官。 战场之外,现在的佩里缇亚一如既往地慵懒、随性而平和,似乎不会为任何事着急。只有面对极端严酷的挑战时,佩里缇亚的眼中才会闪过判若两人的冷锐寒光。 “以防您忘记,提醒一下哦。” “我也是有锋利爪子的战术人形呢。”

记录2 记录2

“呜,有谁见过佩里缇亚吗……” 佩里缇亚暂驻艾莫号的第一周,见过她的人形屈指可数,这让负责例行检修的美玲十分苦恼。为了对佩里缇亚进行检修,美玲不得不求助于知情者。 “哈?那家伙又不见了?!”克罗丽科愤怒地竖起兔耳,“上次检修她就逃了吧!” 啪的一声,克罗丽科重重一掌拍在某个按钮上,通往艾莫号车顶的重型门扇缓缓开启。片刻之后,巡视过车顶的克罗丽科又大步走下楼梯。 “不在!就知道给人添麻烦,等让我找到那个家伙……啧!” 克罗丽科火气腾腾,扬长而去。 就在美玲和克罗丽科所经之处的正上方,顶层结构梁因某些细微的动静而颤了颤。 一对暗灰色的猫耳不经意间探出横梁边缘,耳尖微微抖了抖。 佩里缇亚趴卧在软垫上,慵懒地翻了个身,默默在心智中输入了某个指令。 下一个瞬间,机械师少女和兔子人形的身影出现在那双琉璃般清澈的异色双瞳之中,佩里缇亚回味了一会儿,疑惑地慢慢眯起眼。 “大家都很有生气呢,是在寻找着什么呢?” “……唔,好像忘了什么事……” 并未理会这点微不足道的疑惑,佩里缇亚慢条斯理地舒展了下四肢,再次躺平。

记录3 记录3

佩里缇亚已经不记得自己的记忆是从何时开始变得断断续续的了。 也许是在某次极其危险的潜伏任务之时,又或是在某次那位神秘的存在“降临”之后? 像是冰粒在雨水中融化一般,本应铭记的事物在数不清的故障报告中无声消融,确切的时间点与契机早已无迹可寻。 记忆深处,只有一抹红色的刀光,无数碎裂的呼喊,与某个逐渐模糊的影子。 好在,“健忘症”会扔掉的记忆并无规律可言。在状态平稳的日子里,佩里缇亚能清晰地回忆起街巷间出没的每一只猫咪、人类的争端与骚动、云的形状或者是蜂蜜与糖果的气味。但这只是一种幸运,而幸运并不会永远眷顾佩里缇亚。 佩里缇亚掏出不知何时出现在身上的笔记本,试着使用纸笔留住不想忘记的事物。即便记忆数据丢失,当时用纸笔画下来的东西也不会被擦除。佩里缇亚确信,这能帮助她填补记忆的空缺之处。不过,偶尔……纸笔也有无能为力的时候。 三角形……是代表饭团,还是猫猫的耳朵? 弯月的形状……是代表夜晚?或者是谁的武器划出的弧度呢? 到底是为什么要用抽象符号替代文字呢? 佩里缇亚困惑地眨了眨眼,随后将笔记本塞回贴身内袋中。 好消息,至少今天的她还记得,自己是佩里缇亚。

记录4 记录4

对于佩里缇亚而言,访问他人加密的二级平层是信手拈来的事。 不必浪费时间等候主人的答复,只要她轻轻伸出手,某扇现实中不存在的“门”就会“自动”解除锁定,向她敞开,欢迎她进入探索。 这怎么能说是入侵呢?顶多也就是不请自来罢了。 现在,佩里缇亚的眼前,就有一扇被迫敞开的门在等待着她的探索。佩里缇亚进入门扉,迎面对上正在进行模拟作战训练的克罗丽科。 佩里缇亚伸出手,在克罗丽科眼前挥了挥。正如佩里缇亚预想的那样,对方毫无所觉,根本无法“看见”佩里缇亚。 佩里缇亚悠哉地为自己找到了最佳观赏位置,开始观察起克罗丽科的训练——尽管她并不清楚,自己的心智中,为何会萌生出这样的兴趣。 又或许,探寻这份异常兴趣的起源,正是她在此观察的理由之一。 “这种敌方强度……游刃有余呢。时间久了之后有些无趣,观赏性也有待提升……” “唔,把敌方强度增强一倍,数量也要增加……这样才有意思吧。” 不动声色地调整完训练设置,佩里缇亚期待地看向克罗丽科,启动了眼中的录像模块。 “之后,要不要把录像发送给兔子呢?说不定能看见很有趣的反应……” “唔,要把这点记下来,万一忘了就可惜了。”

记录5 记录5

进攻,进攻,进攻。 入侵一个又一个陌生的二级平层,不去细究那些光怪陆离的幻影,只是粗暴地伸出手,让只有自己可见的电子流辉光终结整个空间。 毫不犹豫地转身,推开虚幻的门扉,进入下一个二级平层。 破坏,破坏,破坏。 世界像是一面面脆弱单薄的玻璃,轻易地被她击碎,飞溅出无数尖锐的碎片。 突然,某个碎片折射着一双冷漠无情绪的异色双瞳,映入她的眼帘。 猝不及防间,她意识到,自己正与自己对视。 一个陌生而可怖的代号,呼之欲出。 佩里缇亚猛然坐起,睁大了眼。 自检程式开始运转,记忆又缺失了1%,但刚才休眠中闪回的记忆,属于逃过一劫的幸运儿。 心智中还残存着少许那份记忆挟带而来的凶戾、疯狂与执着,佩里缇亚困惑地抱着尾巴在床上翻滚了一圈,压下这些让她感到陌生的特性。 这些记忆……真的属于她吗? 或许……遗忘也不完全是坏事。 因为,她觉得现在的自己挺好的。 佩里缇亚慵懒地挠了挠脸颊,把脸蛋连着耳朵一起埋进松软的被子,再度睡去。

记录6 记录6

最近,由于美玲很难抓住佩里缇亚,我接手了佩里缇亚的例行检修工作。搜寻过休息室与各处横梁之后,我在艾莫号车顶发现了佩里缇亚。 躺在软垫上晒着太阳的佩里缇亚任由我扣住她的手臂,带着她站起,表现得温和而无害。 “指挥官总是能很快找到我呢……是发现了什么规律吗?” 我不置可否。为了避免佩里缇亚调整躲猫猫的策略,我并不想告诉她我的心得。 “指挥官,您不用这么警觉,我只是好奇一问。” 躺入检修装置之前,佩里缇亚微笑着告诉我。 “新增的记忆数据比以前要庞大很多,我可以确认一下吗?我会注意绕开‘那边’加密的数据的。” 我征询佩里缇亚的意见。 “请便,指挥官。”佩里缇亚慵懒地眯了眯眼。 随后,我从佩里缇亚的记忆数据中抓取出了……很多的“我”。 俯视角的、长焦距的、甚至角度离奇的我。 大多是在工作,也有在活动筋骨的、吃饭喝水的、看风景的、昏睡的…… “……佩里缇亚,关于这些录像,你有什么想解释的吗?” 我摸不着头脑,决定问问佩里缇亚她是怎么想的。 佩里缇亚璀璨的异色双眼齐齐转向其他方向,逃避我的直视。 “唔……解释……什么?指挥官,我好像忽然忘了什么……这些录像,是什么呢?” 我托着佩里缇亚的脸,让她看着我说话。 “佩里缇亚,你这次的‘突然失忆’来得过分凑巧了一些。” “好吧,被您发现了。”佩里缇亚轻轻叹了口气,重新与我对视,“理由……因为您很有趣。不管是吃饭喝水还是睡觉,都很有趣。” “直觉告诉我每一幕都是值得记录的画面,所以我就进行了录制。” “……或许这是因为……‘她’曾经对您的眷恋,无声无息地推动着我……” “又或许……只是因为我对您的兴趣本身。” “不论原因,可以确定的是……指挥官,我想要记住所有这些‘您’。这些,都不是冗余数据。”

记录7 记录7

“指挥官,您知道这是什么吗?” 某个午后,佩里缇亚揪着她的尾巴出现在我面前,清澈的眼中尽是茫然。 “……你把你的尾巴忘了?”我有些不敢相信。 “唔,本次休眠重启的时候,记忆数据缺失了2%。或许,其中包含关于它的情报。” 佩里缇亚说话的时候,尾巴仍在不断甩动,带动着佩里缇亚的身体微微摇晃,似乎它不再受到佩里缇亚的控制。 “相关的控制程式好像一起丢失了,指挥官,您能帮我一下吗……” 佩里缇亚将尾巴尖塞进我的手心,自己握住中段的部分。在我们的合作下,这条尾巴暂时消停下来。 佩里缇亚好奇地看着自己的尾巴:“原来它叫‘尾巴’?是负责什么功能的组件呢?根据我的记忆,似乎并非所有人形都搭载了这个组件。” 我思考了片刻,有些不确定地告诉她:“负责增强素体平衡性,以及……可爱?” “原来是这样啊,指挥官觉得‘可爱’的话,就必不可少了呢。”佩里缇亚露出恍然大悟的表情,随后微笑着邀请,“指挥官,似乎只能麻烦您帮我重新调试尾巴了。” “在我重新习惯它之前,请您……及时阻止它不受控的行动哦。” 佩里缇亚失控的尾巴尖微微卷曲,挠了挠我的手心,像是也在对我说“交给你了”。

记录8 记录8

并非每次寻找佩里缇亚的行动都能顺利达到目的,偶尔,佩里缇亚会引诱着我与她共沉沦。 我躺在懒人沙发上,身边紧贴着佩里缇亚。她的尾巴时不时扫过我,有些痒痒的。不知是因为懒人沙发的惊人魔力还是因为佩里缇亚,我根本无法起身。 我不禁开始回忆这一切是如何发生的。 原本,我是来找佩里缇亚开作战会议的。那时佩里缇亚正在懒人沙发上酣睡,她的身体微微蜷缩,头上的猫耳时不时轻轻抖动。 我忍不住摸了摸抖动的猫耳,似乎正是这个举动惊醒了佩里缇亚。她半眯着眼看了看我,迷迷糊糊地伸手勾住我的脖子,下一个瞬间,我就被她扯到了懒人沙发上。 “佩里缇亚,要准备开会了。”我试图讲道理。 “唔……”佩里缇亚显然完全没有在理解我的话,她只是在我的脖颈间蹭了蹭,半睁的眼睛就再次眯上了。 “……佩里缇亚?该起来了。” 我轻拍着佩里缇亚,她终于清明了几分,睁开了明亮的眼睛,直直地看着我。 “这里安静又松软,很适合休息。指挥官,再陪我五分钟,好吗?” “作为回报,耳朵和尾巴……都可以摸哦。” 我就这样鬼使神差地屈服了。

Voice lines Official game text

Girls' Frontline 2: Exilium Voice Lines (38)

Daily - 01The clouds today have such a rare shape...今天的云,形状很少见。
Daily - 02Kro... lik... Sounds vaguely familiar. Is it some kind of exotic food?克罗……丽科……似乎有些印象。一种新奇的食物?
Daily - 03Drawing... is quite an interesting activity. You can sketch things you can't remember, and come back later to reflect on them. By the way, what do you think of my latest piece?绘画……是一件很有意思的事情。把记不得的事情画下来,以后再来回忆。对了,我的这幅画怎么样?
Daily - 04...Any suspicious targets need to be eliminated... Well, I mean these delicious goodies.……任何可疑目标都需要排除……当然,是在说这块看起来很美味的茶点。
Daily - 05Important data must always be recorded, while unimportant details need to be removed.重要的信息总能够被记录下来,不重要的信息需要被删除。
Affinity - 01Is something the matter? Er, you're... what's this... conducting? Are you good at music?有什么事情吗?呃、您是……什么……指挥?您擅长音乐吗?
Affinity - 02This world is blank... but its voids are linked. And the person in those voids is... not important.这个世界,一片空白……但又有连续的蚀洞。蚀洞之中,是谁……这不重要。
Affinity - 03Collapse Storms seem to be scenery that's worth saving in my neural records... "worth", hm. This word contains subtle connotations of authority and balancing cost snd benefit.坍塌风暴,似乎是值得存储在心智记录中的景象……值得,这个人类词汇透露出微妙的、权衡利弊的意图。
Affinity - 04Even if you are my Commander, you cannot swap out my accessories.即使是指挥官您,也不能够换掉我的装饰哦。
Affinity - 05Have you tried observing the world from a higher vantage? ...I was talking about your MCV.您尝试过在更高的地方观察世界吗……是在说您的基地车顶哦。
Affinity - 06Can you provide a way to store data beyond writing it down on paper or storing it in a neural backup? You see... storing precious information about you in a sloppy manner is hardly befitting of human etiquette.如果需要存储信息,除了记录在纸张上、记录于心智备份中,您是否能够提供其他可靠的方式?嗯……草率对待有关您的重要信息,并不合乎人类礼仪。
Affinity - 07They say that humans show additional responses and possibilities in adverse environments. To date, it seems I have not observed you sufficiently... Yes, I look forward to how you will respond to a crisis.听说,人类在危急环境下,会展现出更多反应与可能性。至今为止,我观测到的“您”还不够多……嗯,您处于危急环境下的表现,非常期待。
Affinity - 08In this world that is littered with voids, I hope you will forever remain within my body of memories.在这个蚀洞遍布的世界里,希望您,能够永远存在于我的记忆体中。
Upgrade - 01Is this... something I've obtained...?这是、获得了……?
Upgrade - 02Thank you.谢谢您。
Upgrade - 03This kind of performance is...这种性能是……
Upgrade - 04Thank you... did I say that already?谢谢……是不是道过谢了?
Upgrade - 05Alright, I've noted it down.嗯,我记下了。
Voice - 01Hmm.唔。
Voice - 02Hmph.哼。
Voice - 03Heh.呵。
Voice - 04Whew.呼。
Voice - 05Oh my.哎呀。
Voice - 06Confirmed.确认。
Voice - 07Like this?这样?
Voice - 08Be careful.小心。
Voice - 09Goodbye.再见。
Voice - 10Eradicate.消除。
LoginCommander...? Hello.指挥官……?您好。
ObtainI heard your invitation loud and clear.您的邀请,我听到了哦。
Title CallGirls' Frontline 2: Exilium.少前2:追放。
Fail...Failure...? ...Mission... successfully handed over... So that me... will be... me...……失败……?……任务……移交成功……原来我……会……是我……
On KillEradication successful.消除成功。
Skill - 01You will pay for your reckless actions.为您的轻率举动付出代价。
Skill - 02Not going to dodge—even if it means getting hurt?不躲开吗——就算会受伤?
Skill - 03Now's the time.就是现在。
UltimateAs you wish.如您所愿。
VictoryThis is simply the expected outcome. Unfortunately, you won't have the chance to try again.这不过是理应出现的结果。很遗憾,您没有再次尝试的机会了。

Story Lines

You guys are having a meeting?你们在开会?

Sorry, Commander. I didn't mean to eavesdrop, but I figured it wasn't the right time for me to come in, nya.抱歉,指挥官,我不是有意偷听的,只是刚才不太方便进来喵。

Miss Agent's also worked very hard to buy time.为了争取时间,代理人小姐也很努力呢。

I am a Doll from a Special Operations Task Force, under Statesec of the Neo Soviet Union District... Peritya.我是隶属于新苏联大区国安局下辖特别行动小组的人形……佩里缇亚。

Looks like this place has stirred some of Miss Nemesis' memories...看来这里触动了纳美西丝小姐的某些回忆……

It's nothing. I just... suddenly thought of something.没什么,只是……突然想到了一件事。

Looks like... it's time for me to shine.那么……该轮到我了。

...Infiltration complete.……入侵完毕。

Appears in

Peritya

Other scenes

Drink Bar Chats

Letters & Holiday Greetings

Stage Battle Chatter

Chaos

Chiral Redundancy - Part 1

Siege of Iliad - Part III

Silent Synapses - Part I

Silent Synapses - Part II

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.