Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes

Journal Entry 5 · Ksenia

日志·五 · 科谢尼娅

Journal Entry 5 · Ksenia

Other scenes · chapter 121 of 243 · 19 lines · Ksenia, Commander

Read with voices and theatre mode

KseniaCommander, remember the bear hat from last time?指挥官,还记得上次的熊耳帽子吗?

KseniaMiss Nagant said she loves it!纳甘前辈说她很喜欢!

KseniaThen, she went and bought a similar one herself!然后,居然还自己买了一顶款式差不多的!

KseniaI want to search the warehouse again to see if there are similar ones...我想再去仓库里面找找,看看还有没有类似的帽子……

KseniaIf I find more, can I give them to Miss Nagant?要是还有的话,可以让我拿给前辈吗?

CommanderAbsolutely, you can.嗯,可以的。

KseniaWell thanks, Commander.那就谢啦指挥官~

KseniaMiss Nagant looked like she really liked it, too.前辈看起来也挺想要的。

KseniaRather than letting things no one needs for the moment rot in a warehouse, we should make better use of them.与其让那些暂时没人用到的东西在仓库里面躺着,不如充分利用起来。

KseniaThat's always a good thing, right?这总归是件好事吧?

CommanderTrue.也是。

KseniaSpeaking of which...说起来……

KseniaAfter leaving Griffin, I would often meet Miss Nagant.离开格里芬后,我倒是总会和前辈见面。

KseniaWhile working for law enforcement, we happened to be assigned to the same team.在治安管理局工作时,我们恰好被分到一个小组。

KseniaWe've encountered quite a few events there.在那里遇到了不少事情呢。

KseniaOh right, Commander~对了指挥官~

KseniaIt just so happens that I don't need to go to my part-time job today.正好我今天不用去做兼职。

KseniaWould you like to know what happened?您要不要听我讲讲当时的情况?

CommanderGo ahead.你说吧。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.