Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes
Crew Deck Extra 8 · OTs
车厢额外8 · OTs
Other scenes · chapter 219 of 243 · 17 lines · Commander, OTs-
Read with voices and theatre modeCommanderWhat's that you're holding?你手里拿的是什么?
OTs-Hehe... Most perceptive, Commander. You noticed it.哼哼……真是敏锐呢,还是被你发现了。
OTs-I was planning to enjoy this bottle of wine by myself, but it seems I should be sharing it with you, no?本想独享这瓶酒的,看来,还是和你分享一下更好一些?
CommanderBut of course. Help me fill a glass.这还用说,为我倒满吧。
OTs-Happy to be of service, Commander. However, I'd like to ask you a question first.乐意效劳,不过,在此之前,我也想问指挥官一个问题。
OTs-What's that you're holding, Commander?指挥官手里拿的是什么?
You're as keen as ever, Groza.闪电和过去一样敏锐啊。
Oh, just some unimportant junk.一些不重要的杂物而已。
CommanderRemember that record you mentioned earlier? I managed to get it.你上次说想要的那张唱片,我买到了。
CommanderSince you spotted it, it seems I must share it with you. Why don't we have it as a "snack" to go with the wine?既然被你发现了,那我也只能分享了,不如干脆就用它来“下酒”如何?
OTs-Hehe... You've become quite adept at reading the room, Commander. Very well, I shall regard it as an invitation.呵呵……指挥官也变得很懂情调了嘛。那么,我就当这是对今晚的邀请了。
OTs-You won't back out now, will you, Commander?指挥官,可不许轻易退缩哦?
CommanderAs for you, is anything bothering you?倒是你,有什么心事吗?
CommanderYou've always been happy to share, and that look on your face right now is rather unusual.你向来乐于分享,现在这副样子可不常见。
OTs-Hehe, it seems it isn't just wine that you intend to share, Commander.呵呵,看来指挥官想要分享的不止是酒呢。
OTs-Very well, I shall share my feelings with you as well.好吧,那我就连心情都一同和你分享吧。
OTs-They'll be going into your glass along with the wine. Are you ready for them, Commander?作为今天的下酒菜,指挥官,你可要做好准备了哦?
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.