Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes
Journal Entry 3 · Sabrina
日志·三 · 塞布丽娜
Other scenes · chapter 66 of 243 · 21 lines · Sabrina, Commander
Read with voices and theatre modeSabrinaCommander! The video I uploaded yesterday got a lot of comments!指挥官!昨天上传的视频收到了很多评论!
SabrinaSending you right now! Look...转给你看哦!你看……
Sabrina"Thanks for the instructions, the dish turned out wonderfully, we gobbled it all up."“谢谢教程,菜品做得很成功,家人都光盘了”。
Sabrina"The food is lovely, Brina is lovely."“菜品可爱,小丽娜可爱”。
SabrinaIsn't it a joy to read?读起来是不是会很开心?
SabrinaIsn't social media helpful?网络论坛是不是很有用?
CommanderIs... is it?是……是吗?
SabrinaEh! Don't you feel it? Then I'll find a few more!欸!指挥官感觉不到吗?那我再找几条!
SabrinaOh!啊!
SabrinaT-there's a review that says,"The cuisine is very creative"!有……有评论说,“菜品很有创意”!
SabrinaI've been complimented for being creative! Creative, Commander!有人夸我有创意!有创意欸指挥官!
CommanderCreative... and?有创意……怎么了吗?
Sabrina"Being creative" is a realllly high praise in my book!“有创意”对我来说,是特——别高的评价啊!
SabrinaAfter all, I left Griffin out on a whim at that time... Hehe...那时候……我脑子一热就离开了格里芬嘛……嘿嘿……
SabrinaBetween when I left until actually embarking on my journey as a chef... it was quite the convoluted path...离开之后,到真正踏上厨师之路前……嗯……还挺曲折的……
SabrinaAnd the main trouble was none other than "creativity"...主要的困难,就出在“创意“上啦……
SabrinaCreativity... is actually quite a complicated concept for Doll...创意……对人形来说,其实是很复杂的东西……
SabrinaLooking back, I'm glad I didn't give up at that point.不过,好在那个时候,我没有放弃。
SabrinaSo now I can work toward my interests and wishes—现在,我才能向着我的兴趣和愿望努力——
SabrinaOops, all of a sudden I'd like to tell the Commander about that time, can I?哎呀,忽然很想跟指挥官讲讲那时候的事,可以吗?
CommanderIf you're willing to, I'd love to hear it.你愿意说,我很想听。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.