Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Retrocausal Trie Interference
Intruder of Resonant Spacetime - 1
谐振时空的入侵者-1
Retrocausal Trie Interference · chapter 90 of 101 · 20 lines · Kimie, Erika
Read with voices and theatre modeOn the outskirts of the Oasis, some time ago.绿洲外环,一段时间以前。
KimieToday's patrol is almost over. Fortunately, we did not discover anything out of the ordinary.今日的巡逻已经临近尾声,所幸也没有发现什么异常呢。
KimieI heard a building landed in the Oasis several hours ago... I wonder what happened there?数小时前听闻有建筑落入绿洲……不知道究竟发生什么事了呢?
ErikaIf you're interested, then I'll go check it out with you after this patrol.如果君惠你感兴趣的话,等巡逻结束了,我们一起去看看也无妨。
KimieYou are most kind, Erika-san... hm?多谢爱莉卡小姐……嗯?
Rustle—唰啦——
KimieWas it me, or did that bush move just now?方才那边的草丛似乎动了一下?
ErikaI heard it, too. Shh, be careful.我也注意到了。嘘,小心。
Erika cautiously raises her gun and the pair slowly approach the bush.爱莉卡谨慎地举起枪,二人缓缓接近草丛的位置。
Swoosh!唰!
ErikaWho goes there?!什么人?!
The bush rustles again. Before Kimie can react, Erika has already fired in the direction of the sound.草丛再度晃动。还没等君惠反应过来,爱莉卡已提枪朝声音的方向射出子弹。
????Aiiieee!啊!
However, the expected does not happen.然而意想不到的事情发生了。
There is a flash of silver light, and Erika's bullet falls to the ground, sliced cleanly in two. All this happens in one fluid stroke, akin to a legendary sword master making their move.银白的刀光闪过,爱莉卡的子弹竟被斩成两半掉落在地,动作果断凌厉,宛如传说中的剑豪一般。
Just as the two of them are stunned by this development, the person responsible has already swiftly fled into the distance.就在二人为此诧异的隙间,那个身影已迅速向远处逃走。
Kimie...What just happened? Did that person actually cut a bullet in half?……刚刚发生了什么?那个人是将子弹斩断了吗?
ErikaThe sinless may travel the world at ease; the sinner will find nowhere to hide.无罪者,地之上来去自由;有罪者,天之下无所遁形。
ErikaGo contact the Professor; leave catching him to me!你抓紧联系教授,追捕那家伙的事情就交给我!
KimieUm, okay!嗯、嗯!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.