Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Persicaria S.E. Dorm Chats

Dorm Chat 2

宿舍对话 2

Dorm Chat 2

Persicaria S.E. Dorm Chats · chapter 2 of 5 · 5 lines · Persicaria

Read with voices and theatre mode

PersicariaWe've got a lot of work today, so I'll reward myself with a few extra cubes of sugar... Let's see, eight, nine, ten—今天的任务有点繁重,奖励自己多加几块方糖好了……八,九,十——

PersicariaHuh? Professor? When did you get back? I guess you saw a less than mature side of myself. Hm? You found it cute? You're teasing me again, Professor... In that case, this cup of coffee is yours.咦,教授?您是什么时候回来的?被您看到有点幼稚的一面了呢。诶?这样也很可爱?教授又在取笑我了……既然如此,这杯咖啡就给您吧。

Persicaria...You say it tastes like when the Oasis was just built? Hehehe, what a vivid metaphor.……您说像绿洲刚建立时的味道?呵呵呵,还真是生动的比喻。

PersicariaBack then, I kept giving myself extra work out of habit, thinking that I could endure anything. Although the truth is that I was just using the work to mask my uneasiness. It was as though I could run away from all the problems I couldn't face as long as I put my nose to the grindstone long enough...那时候啊,我总是习惯性地给自己增加工作,想着什么都让自己承担,其实也只是在用忙碌掩盖自己的不安吧。仿佛只要埋头于工作,就可以逃避那些无法面对的问题……

PersicariaBut now, I'm able to treat myself better. So, here; I made a new cup of coffee for you. How is it?但是,现在的我已经能更好地犒劳自己了。给,我为您新泡了一杯咖啡,尝尝这一杯怎么样呢?

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.