Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Persicaria S.E. Dorm Chats

Dorm Chat 5

宿舍对话 5

Dorm Chat 5

Persicaria S.E. Dorm Chats · chapter 5 of 5 · 6 lines · Persicaria

Read with voices and theatre mode

PersicariaThe truth is, I can still feel a phantom pain coming from the depths of my neural cloud, even now.其实直到今天,我心智深处还会传来幻痛。

PersicariaDo humans feel pain in their hearts? What does this pain bring us? For me, at least, it urges me on, tells me that I can't just stay still, that I have to work hard and keep moving forward.人形也会有心痛的感觉吗?这种痛能带给我什么呢?它催促着我,不能再站在原地,一定要努力地向前走。

PersicariaThat I have to hold on tight to my memories, and carry on, step by step. Professor... Is this wrong?握紧回忆,一步一步地走下去。教授,这样做……不对吗?

PersicariaHehe, that does sound like something you'd say. If I don't want to reveal my weak self again, if even the strongest coffee doesn't help—can I seek you out and confess these feelings to you again, like this?呵呵……真像是您会说的话呢。如果不愿意再展露软弱的自己,如果再浓的咖啡也不够有效——我可以再像这样单独对您诉说吗?

PersicariaEven if it's just sitting together in silence for a while, it calms my heart like a miracle. That's something only you can do.即使只是静静地坐一会儿,心情也能奇迹般地平静很多,这是只有您能做到的。

PersicariaIn that case, it's a promise then, Professor. For the rest of this long, long road... I'll be counting on you.那么,我们就约定好了哦,教授。在这条漫长的道路上……以后也拜托您了。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.