Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Shale Dorm Chats
Dorm Chat 2
宿舍对话 2
Shale Dorm Chats · chapter 2 of 5 · 4 lines · Shale
Read with voices and theatre modeShaleBig W and Little w are my cats from reality. They were originally raised by one of my other colleagues and ended up running around the oil field. However, they're more safety-conscious than some of the workers and they rarely ever left the rest area.达不溜和小不溜是我在现实中的猫哦。它们原本是其他同事养的猫咪,经常在开采区乱晃。不过,这些聪明的小家伙比有些员工还注意安全,从不轻易离开休息区域呢。
ShaleAt first, they seemed quite repulsed by the smell of crude oil on me... But after I spent three months learning how cats behave, they ended up plastering themselves all over me.最开始的时候,它们似乎对我身上原油的气味很抗拒的样子……但是在我花了三个月研究猫咪的走路姿势后,它们就完全黏上我了哦。
ShaleThat human colleague of mine left my workplace some time later and entrusted them to me. They're my only friends in an otherwise deserted oil field.后来人类同事也离开了,它们就被托付给了我。在冷清的开采区,它们就是我仅有的同伴啦。
ShaleWhenever I come back to the dorms after work each night, they're always waiting for me at the door.每天晚上我结束工作回到宿舍的时候,它们都会在门口等候我呢。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.