Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Melodious Macrocosm
Dazzling Paradise
炫音天国
Melodious Macrocosm · chapter 13 of 13 · 14 lines · Nanaka, Professor
Read with voices and theatre modeNanakaAh! It's you, Professor. Are you here to watch 4You's show as well?啊!是教授。您也来看4You的表演吗?
ProfessorYep. They look so dazzling when they shine on stage.是啊。舞台上的她们闪闪发亮真的好耀眼呢。
NanakaThe roadshows are all so lively and 4You's popularity has been soaring. I'm thinking that it's about time I wrote a new song for them.巡回演唱会如火如荼,4You的人气也节节攀升。现在想想也是时候为4You创作新曲了。
NanakaBut I haven't been inspired lately, what a headache.不过七花最近都没有什么灵感呢,真是伤脑筋。
NanakaCome to think of it, you're supposed to be 4You's producer, but you haven't written a single song for them. Kind of a lazy producer, don't you think?话说作为制作人的教授至今都没有为4You写过一首歌呢。这样的producer有点偷懒哦~
NanakaSo, want to try composing a new tune for the girls, Professor?教授要不要尝试为她们创作一首新的曲子?
NanakaOh, you're too modest, Professor. Nanaka's seen your musical talent before.教授太谦虚了,您的音乐天赋七花之前就有见识过。
I'm no professional, but I'll give it a try.虽然没有那么专业,但我会尝试一下。
I guess I'll have to exert myself and demonstrate my talents.那我就勉为其难展示一下我的才艺吧。
NanakaWith your help, I'm sure the new song will delight the fans.相信有教授的帮助,新歌肯定会让粉丝耳目一新。
NanakaAs for the choreography... you can leave that to me!至于编舞部分嘛……还是交给我吧!
NanakaNanaka's a super famous idol, and as their manager, I know their strengths and dance habits, too.七花可是超弩级人气偶像,作为她们的经纪人也很熟悉他们每个人的特长和舞蹈习惯。
NanakaIt's a perfect combination when paired with you, Professor!如果是和教授配合的话一定天衣无缝!
NanakaYou can start anytime you like once you're ready!教授准备好之后可以随时开始哦!
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.