Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Oneiric Odyssey

Long Dream – 1

长梦-1

Long Dream – 1

Oneiric Odyssey · chapter 11 of 14 · 27 lines · Taisch, 系统, Imhotep, Max, 呜呜——, 北极狐

Read with voices and theatre mode

???Neural cloud data quick organization complete. 2692 errors detected.心智数据快速整理完毕,已发现2692项错误。

TaischAh, that's my neural cloud processing system... Have things gotten so bad?啊,这是我的心智处理系统……问题已经这么严重了吗?

TaischI guess I can't handle all this by myself.只靠我一个人,果然还是不行呢……

TaischKeep all the errors this time. I want to go back and take a look at that "aquarium"...这一次就保留所有报错吧。我想回到那个“海洋馆”去看看……

TaischI want to see what other memories I can find in this world I've been running from.看看被我逃避忽略的世界里,还有什么记忆可以找回。

系统2692 errors unresolved. Terminating sleep mode and preparing for restart.2692项错误未解决。休眠结束,重启准备中。

系统Preparation complete. Commencing countdown. 10, 9, 8, 7...准备就绪,重启倒计时,10,9,8,7……

TaischAfter all... I have two employees waiting for me...毕竟……还有两个员工等着我呢……

???Preparations complete! Wardenclyffe, go!准备就绪,沃登克里夫,开!

????Is this... the aquarium?这里是……海洋馆吗?

TaischNgh... Who's that?唔……是谁?

ImhotepIt's us, your capable employees. We're here to help you tidy up this place.是我们哦,你的优秀员工,我们来帮你打理这里了。

MaxThat said, isn't this an aquarium? You told us there wasn't one before...不过话说回来,这里不是海洋馆吗?明明之前跟我们说没有海洋馆的……

Max...Uwah, did I accidentally encourage you to break the rules? Is that okay?……呜哇,我不会误打误撞鼓励你违反了什么规定吧!没问题吗?

Taisch(Groans) My head's still a little fuzzy...唔嗯……还有点混乱……

ImhotepWe were calling out to you just now, but you didn't respond. It seems you crashed again. However, it's good to see you wake up safely again.刚才我们叫你,你没有回应,似乎是又宕机了呢。不过,能看到你安然醒来就再好不过了。

TaischI... Did I worry you just now?我……我的样子,让你担心了吗?

ImhotepIt's alright, take your time. Why don't you gather your thoughts? It's okay if you can't recall them.没关系,慢慢来,先整理一下思路吧?想不起来也没关系的。

Taisch is silent for a while. She then shakes her head, and her glowing bunny ears sway in the aquarium's light as well.弥灵静默片刻,甩了甩头,发光的兔子耳朵在海洋馆的灯光下晃动。

She looks at the gigantic, empty tank and hugs Miss Bunny tightly. Arctic Fox comes to a halt under her feet and nuzzles her calf.她望向巨大的、空无一物的水箱,抱紧了沉默的兔子小姐。北极狐在她脚下停驻,蹭了蹭她的小腿。

TaischSo this was what you were trying to tell me all along. Thank you, Arctic Fox. It must have been hard for you.原来你一直想告诉我的,就是这个啊。谢谢你,北极狐。辛苦了哦。

呜呜——Awoo— (You're the one who's been having a hard time, Taisch.)(辛苦的一直是你啊,弥灵。)

TaischMy neural cloud hasn't been this packed in a long time... It's a little hard to handle, so I'm getting sleepy again.我的心智很久没有这么拥挤了……有点处理不过来,又开始犯困了呢。

TaischYou guys must have worked really hard to help me keep these memories and problems around. Thank you.一直帮我保留着这些记忆和麻烦,也很不容易吧。谢谢你们。

北极狐Gaoooo— (How much do you remember?)嗷、嗷啊—— (你想起了多少?)

TaischMiss Bunny hasn't spoken in a while... So I think I remember "all of it", I guess.兔子小姐已经很久没有说话了……所以,我想起来的,大概是“全部”吧。

TaischIt must have been difficult to keep up a conversation with yourself, isn't that right, Miss Bunny?自己和自己对话也是很辛苦的事哦,对吧,兔子小姐?

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.