Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Entropic Dichotomy

Echoes of Distant Memory - 1

长忆回响-1

Echoes of Distant Memory - 1

Entropic Dichotomy · chapter 45 of 47 · 34 lines · Eos, Antonina

Read with voices and theatre mode

Inside the Operand Black Hole in the Enigma Sector.恩格玛扇区,算量黑洞内。

EosHm... This is...嗯……这里是……

Eos blinks and stares blankly as she opens her eyes, but all she sees is the usual chaotic void before her.晨曦有些迷惘地睁开了眼睛,但是眼前的却是一片熟悉的混沌空间。

AntoninaAre you awake, Sanctifier Eos?醒了吗?净化者晨曦。

Data coalesces into an image, and a figure appears in front of Eos.数据凝聚为影像,一个身影出现在了晨曦的面前。

EosI thought that I'd be able to slumber again after that brief dream, but it seems life abounds with surprises as long as you're awake to see them.本以为在这一场梦境之后,我就可以沉眠。但是看来只要还留存着意识,生活就处处有惊喜呢。

EosAre you a friend of ? I saw you before, when you hacked into Eosphorus' fragment.你是的伙伴吧?之前你骇入晨星的碎片的时候,我有见过你。

Antonina...Eos, I have a question for you.……晨曦,我有事情想要问你。

Antonina takes a deep breath.安冬妮娜深深地吸了一口气。

EosIs in danger?遇到了危险是吗?

AntoninaYou...你……

Antonina seems surprised by how Eos managed to discern her motivation for coming here at a glance. However, she soon calms down again.安冬妮娜有些吃惊于晨曦竟然能够一语道破自己的目的。但是又很快冷静了下来。

AntoninaFrankly speaking, I don't know whether I should place my bets on you, considering how much is riding on it... But says that they trust you.实话说,我还不知道是否应该把关键的赌注押在你身上……但是说相信你。

AntoninaUnfortunately, they're still trapped in the module's memory data and can't establish a connection to this place, so I'll just have to serve as a substitute for now.可惜还被困在记忆模块的数据之中,没有办法和这边建立通讯。所以只能由我暂时作为代理人了。

AntoninaSimply put—we need Eosphorus' Signature.很简单——我们需要晨星的特征码。

EosI see... Indeed, Eosphorus and I are joined together because of Judgement Mode.原来如此……没错,因为审判模式的缘故,我和晨星已经融合在一起。

EosTherefore, all you need to do is analyze me, and you will have a way to deal with the fallen Eosphorus.因此,只要解析我,你们就可以取得对付已经堕落的晨星的手段。

AntoninaYou catch on quick, Miss Eos. But we don't have much time.你理解得很快,晨曦小姐。但我们的时间不多了。

AntoninaWe also need a way to quickly pass the Signature on to the Professor after obtaining it.在获得特征码后,我们还急需将特征码发送给教授的手段。

Antonina looks at the disintegrating virtual realm around her.安冬妮娜看了看周围不断破碎的虚空。

AntoninaThis world is unstable; you should know that, as a native of this place.这个世界的不稳定,你作为这个世界的住民应该比我还清楚吧。

EosMy Sacred Canon has not yet been tainted, so if you could send the analyzed information to the Sacred Canon in the fragment...我的圣典还没有被污染,如果能够将解析后的信息送入碎片中圣典相关的数据上……

AntoninaUnfortunately, Eosphorus seems to have taken your Sacred Canon away.很遗憾,晨星似乎将你的圣典带走了。

EosBut how... Eosphorus, you...怎么会……晨星你……

Eos frowns and she sighs quietly.晨曦眉头紧锁,又轻轻叹了一口气。

AntoninaBut the Professor said you still had something that could help us, as an anchor point to the inside of the fragment.但教授说,你手中还有其他的东西可以帮助我们,作为连接碎片内外的锚点。

Antonina"I want to make more memories with you, too. And the chance for that is right before your eyes." ...That's what they said.“我也想和你创造更多的回忆。而这个机会,就在眼前。”……是这么说的。

EosAh...啊……

EosIf there's anything you want to tell me, you can say it to the Reverse Tower when you return to it.等你回到逆巴比伦塔,要是有了什么想对我说的话,就对着它说吧。

EosAnd if possible, I really wish I could have made more memories with you.如果可以的话,真想和你再创造更多的回忆啊。

EosYou and Eosphorus will have to finish the last leg of this journey. Please do your best to help him. Do it for me, for us.最后一程,就拜托你和晨星走下去了。请尽全力帮助他吧,就当是为了我,为了我们。

Eos strokes her earring and smiles.晨曦抚摸着自己的耳环微微一笑。

EosYou must be the Miss Antonina that the Professor was mumbling about earlier.想必你就是教授之前呢喃中提到的安冬妮娜小姐了。

EosI will deliver the equation for victory to and your friend.我会将胜利的方程式带去给和你的伙伴的。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.