Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Engrammatic Eclipse
Engrammatic Eclipse - Memory Bond - Lam
半影迹印-记忆纽绊-拉姆
Engrammatic Eclipse · chapter 58 of 102 · 10 lines · Lam, Professor
Read with voices and theatre modeLamBoss, here's the report on our operand consumption, please take a look.Boss,我已经将近期的算量报表带过来了,请您过目。
ProfessorThank you, Lam. Let's see... everything seems normal. Splendid work, as usual.辛苦了,拉姆。嗯……没有任何问题,不愧是拉姆执行的工作。
ProfessorEver since you joined the Oasis, Lam, the operand management has improved significantly. Everything is so well-organized now—it's all thanks to your efforts.自从拉姆来到绿洲之后,绿洲的算量管理真的是发生了质的变化,一切都变得井然有序……这些都是拉姆你的功劳啊。
LamThe Oasis at the beginning was indeed a mess. There wasn't an approval process for anything, and nobody recorded statistics.一开始的绿洲吗,那个时候确实是十分混乱啊。所有的流程没有审批,也没有人去统筹这些数据。
ProfessorYep. Persicaria and I tried to handle it, but we really didn't have enough time to refine the process. Thanks to Lam taking over the statistics work, we were finally able to focus on the management and construction of the Oasis.嗯。我和帕斯卡虽然有尝试去解决,但是也确实没有更多的精力去处理好这些内容了。多亏了拉姆的到来,我们才能从统筹算量和计算缺口等工作中脱身,专心于绿洲的管理和建设上。
LamHehe, you're giving me too much credit. That's just a basic skill as an accountant.呵呵呵,您过奖了。这是我作为金融会计的必备技能。
LamBoss, I have another proposal I'd like you to review... It's regarding our operand distribution. Allocation for battles, daily living, and emergencies—unfortunately, with our current stock, we can't meet every demand. We'll need to make some compromises.Boss,我这里还有一份文件希望您过目……嗯,是关于之后战斗之中的算量调配。战斗用的算量,和生活用的算量,以及应急用的算量……老实说,现在绿洲的算量要支持所有的方面有些困难,必须要做出取舍。
LamTo avoid making more compromises, I'd like to ask Boss to send me to each sector. I'll help Boss... and the Oasis to acquire enough operands for the battles ahead.为了避免这种情况发生,我希望Boss能够派遣我去各个扇区。我一定会帮Boss……帮绿洲争取到足够应对接下来战斗的算量的。
ProfessorGo ahead, I'll leave this to you. Thank you, Lam.我明白了,这一件事情就麻烦你了……谢谢你,拉姆。
LamHehe, Boss, you can thank me later once everything settles down. All I need in return is a cup of coffee, on your tab.呵呵呵,如果Boss要感谢我的话,就请在尘埃落定之后请我喝一杯咖啡吧。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.