Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Engrammatic Eclipse

Engrammatic Eclipse - Memory Bond - Zangyin

半影迹印-记忆纽绊-蔵音

Engrammatic Eclipse - Memory Bond - Zangyin

Engrammatic Eclipse · chapter 73 of 102 · 11 lines · Professor, Zangyin

Read with voices and theatre mode

ProfessorI have to say, the first time I met Nora was quite unlike the first time I met Zangyin; it was very hectic.和与野良的第一次会面不同,我印象中和蔵音的第一次见面可是十分热闹呢。

ZangyinY-Yeah? I don't remember it being like that.有、有吗?我怎么不记得了?

ProfessorIt was supposed to be a simple mission where we extracted you and Gin, but when we got back to the Oasis, there was a horde of Sanctifiers following you three...明明是派遣野良去接应你和琴,结果回到绿洲的时候却发现在你们三个的身后跟了一大群净化者……

Zangyin(Coughs) It was an accident! An accident, I swear! But really, thank you for helping us out there, Professor. Without you, we might have been blown sky-high, just like that pressure cooker.咳咳咳咳咳……那是个意外!意外!虽然这么说,但还是得感谢教授那时的出手相助,不然我们三个可能就和那个压力锅一样上天了。

ZangyinAnd despite my selfishness, you allowed me to stay at Cyclopes... I'm also deeply grateful for that!还有答应我任性的要求,让我留在基洛普斯……总之这点也多谢了!

ProfessorZangyin hadn't joined the Oasis at that time. Helping a comrade struggling in the Cloud was simply the right thing to do.虽然当时蔵音还没有来绿洲报道,但毕竟我们都是在云端共患难的同伴……这是我们应该做的。

ZangyinComrade... Oh? Hmm... Mm-hmm, I like that word.同伴吗……哦?嗯……嗯嗯,这个词不错。

ProfessorHm? What do you mean?嗯?什么意思?

ZangyinYou see, I'm currently working on a book about the culture in the Cloud, and I plan to publish it before leaving Magrasea. As for revenue margins... my goal is to top Nora's box office numbers.不瞒你说,我正在撰写一本关于云端的文化书籍,并且准备在离开麦戈拉之后出版。至于销量……当然了,目标是超过野良的电影票房。

ZangyinIt's been challenging to find the perfect words that symbolize the Oasis and bring the story to a close. But now that I think about it... nothing captures the theme better than "comrade."不过我一直在苦恼该用哪个词来代表绿洲作为收尾。现在想想……没有比“同伴”这个主题更适合的存在了。

ZangyinAnd one more thing, since you're the protagonist of my story, Professor... please don't miss my book signing event when it's out!啊对了,作为我作品中的主角……教授,到时候你可要来现场捧场和签名哦?

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.