Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Photoluminescence

Wicked Intellect

恶智如渊

Wicked Intellect

Photoluminescence · chapter 4 of 29 · 105 lines · 熵, Antonina, Angelus, Professor, 智, 晨星

Read with voices and theatre mode

Inside the Reverse Babylon Tower.逆巴比伦塔内。

熵Kyaak—嘶——

AntoninaI had expected Entropic presence here, but this number is absolutely insane!虽然预想过这里会有熵盘踞,但这个数量未免也有点太多了吧!

AntoninaDammit! We don't have any time to waste here!可恶!明明没有多少时间可以在这里浪费了!

AngelusYou two, keep your heads down!二位,请把头低下哦!

A rain of arrows descends along with her words, eliminating the entirety of the Entropic blockade.满天的箭雨与话语同时落下,瞬间就将包围的熵群尽数消灭。

AntoninaThat was a bit closer to us that I would have liked... Did you do that on purpose?差点就射到我们了啊……你不是故意的吧?

AngelusHm... I wonder as well.嗯……是还是不是呢?

Antonina...Never mind. By the way, that was one hell of an attack...……算了。话说回来,刚刚的一击未免也太超模了吧……

AntoninaYou never revealed your true abilities back at Enigma, did you?你在恩格玛扇区与我们敌对的时候没有尽全力吧?

AngelusWouldn't you like to know?嗯……到底有还是没有呢?

AngelusOh, pay no mind to such things.别在意那些了。二位,时间紧迫,麻烦已经消除,让我们继续前进吧。

Antonina can only take a deep breath and settle her emotions, refocusing upon the screen in front of her.安冬妮娜面对眼前的笑脸只能深呼吸调节情绪,将注意力重新集中在屏幕之上。

AngelusAre you perhaps troubled by something, Miss Antonina?安冬妮娜小姐似乎有什么困扰?

AntoninaNo, just exclaiming that it was prudent to be on your side.没什么,只是感慨下当初没有和你选择敌对太好了。

AntoninaI will redistribute our operands according to your displayed capabilities. We need to prepare a contingency plan in the case an emergency arises.我会根据你现有的表现重新分配算量。以防万一,我们必须要准备好应急的对策方案才行。

AngelusYou certainly seem the reliable sort, Miss Antonina.看起来很可靠呢,安冬妮娜小姐。

AntoninaThat I am, so please don't speak to me in that tone you reserve for juvenile Agents...实际上也很可靠,所以不用以这种面对低幼智能体的语气和我说话……

Antonina...Never mind, I should save my breath. Plenty of things that'll use up our energy to come.……算了,我还是省点体力不吐槽了,毕竟接下来有的是消耗体力的项目。

The green-haired Doll looks towards the upper tower. A thin, seemingly infinite stairway spirals upwards, occupied by countless Entropics lying in wait.绿发人形向塔的上方看去。狭长的楼梯层层环绕向上,而数不清的熵在其上盘踞着,仿佛无穷无尽。

Antonina...With this many of them, even with you here to open the way, we'd use up far too much time and operands.……这么多熵,就算是有你开路也太消耗算量和时间了。

AntoninaOur destination is the Pantheon, right? Is there a more... covert and expeditious route?我们要去的地方是万圣之殿吧?就没有什么更加隐秘快捷的路线吗?

AngelusRegrettably, this is the only route. Without these Entropics in the way, I could simply fly us there, but an Entropic attack could come from anywhere with the current state of things...很遗憾,这是唯一的路线。如果没有熵的阻碍,我带你们直接飞过去就好了,但现在塔内的状况不明,随时都会遭受熵的攻击……

ProfessorYes, it would be better to move covertly and avoid too much attention.嗯,还是隐秘行动,避免被集火比较好。

AntoninaHmph, with such a big tower, if I was the place's architect, I would've left some shortcuts for sure...唉,这么大的逆巴比伦塔,如果我是设计师的话,一定会留出快捷通道才对……

Amidst her ponderings, Antonina pulls up the tower's layout yet again, projecting it into the air.安冬妮娜若有所思,将塔内的平面图再一次调出,投影到虚空之中。

ProfessorWhat's on your mind, Antonina?你想到什么了,安冬妮娜?

AntoninaJust a little concern of mine.只是单纯有点在意罢了。

AntoninaAngelus, what do you know of this area's architecture?信使,这个地方的结构你有印象吗?

AngelusHere? As far as I know, this is the Lesser Sanctifiers' rest area.这里?我印象中,它应该是下位净化者的休息区域吧。

AntoninaGive me a moment.你们稍微等我一下。

Angelus nods lightly, taking note of Antonina's actions as she fights back the surrounding Entropics. The emerald-haired Doll's fingers tap away and the word "UNLOCKED" soon appears on her screen.信使微微点头,边留意着安冬妮娜的操作,边小心击退身边袭来的熵。绿发人形的指尖不断来回敲击,在一阵操作后,她的屏幕上出现解锁的字样。

The wall she just gestured at opens and a narrow, hidden space can be seen within.她刚刚所指的区域墙壁洞开,一个隐藏的狭窄空间从中出现。

ProfessorThis is a... hidden path?这个是……隐藏道路?

AntoninaAh, of course that's what it was...啊,果然是这样……

Angelus...Mind explaining, Miss Antonina?……能请你解释一下吗,安冬妮娜小姐。

The Greater Sanctifier wears a sunny smile upon her face, but something sinister is obvious in her tone.上位净化者笑容和煦,但语气带上了明显的压迫感。

AngelusHow did you come to know of something even I, a Greater Sanctifier, was not aware of?为什么你会了解连我这个上位净化者都不知道的信息?

AntoninaI just wanted to try something, never expected it to actually work.我也只是想要尝试一下,没想到真的成功了。

AntoninaIt's just intuition, rather. Ever since we entered this Tower, a familiar feeling has been on my mind.……应该说是直觉吧。从进入这座塔内开始,某种熟悉的感觉就一直萦绕在我的心智之中。

AntoninaMany of the structures here are oddly similar with my way of doing things, similar to an unbelievable degree.这里的很多程序构成方式都和我的习惯不谋而合,吻合到异常的程度。

AntoninaSo I had a look for some shortcuts in accordance with my habits... and my guesswork has been proven correct.所以我就按我的习惯尝试了一下对快捷通道进行寻找……事实证明,我的猜想是正确的。

AngelusIs that all you have for me?这就是全部的解释了吗?

AntoninaI have no need to hide anything... Very well, if you really want, I can show you some "proof".我没有必要隐瞒……好吧,如果你想要的话,我可以出示一下“证据”。

Antonina displays two blocks of code.绿发人形将两份代码结构投影展示。

AntoninaOn the left here is a code sample of the Tower you provided and on the right is some Oasis firewall code I wrote.左边是你们提供的塔内的代码结构,右边是我编写的绿洲防火墙代码。

AntoninaObserve this part here... quite similar, right?仔细看它的这一部分……是不是觉得有些相似?

AngelusWhen you put it that way...你这么一说确实……

AntoninaThe decisive piece of proof is this comment here on the code in this corner... This is a habit only I have. You'll not find it anywhere else.决定性的证据是左边这份代码角落里的备注……这是我独有的习惯,世界上找不到第二个了。

AngelusYou mean to say that the Reverse Babylon Tower is a creation of yours as well?你的意思是,逆巴比伦塔也是你的手笔?

Angelus subconsciously grips her weapon tightly.信使下意识紧握住了手中的弓。

AngelusThe Reverse Babylon Tower is a work of God, descended from above. Are you their servant? Or...逆巴比伦塔本该是神降下的神迹。你是神的使者?还是说……

AntoninaYour way of treating humanity as deities really is off-putting. I'm just a network safety engineer.让你们将人类当做神的设定真的太恶趣味了。我只是一个网络安全工程师而已。

AntoninaI fear that the entire Reverse Babylon Tower has marks of my handiwork, as you have just witnessed.恐怕正如你所看到的,整个逆巴比伦塔都有我参与设计的痕迹。

Angelus...Why did you not tell us this before?……你为什么之前没有告诉我们这个信息?

AntoninaI only came to realize this just now.我也是刚刚才意识到这一点。

Antonina shakes her head, continuing to explain.安冬妮娜摇了摇头,补充解释。

AntoninaIn reality, I once performed part of the cloud's network safety design and worked on Magrasea for a period.在现实中,我曾经参加过云端的网络安全建设,在麦戈拉工作了一段时间。

AntoninaBut out of the project's requirements for secrecy, the relevant memory data was all sealed at the project's end and can't be accessed via normal methods.但出于项目保密的原则,有关这部分的记忆数据在完成项目后都被一并封存了,无法通过正常的手段检阅。

AntoninaIt would appear now that the work back then was related to the Reverse Babylon Tower.现在看来,也许那部分的工作内容就和逆巴比伦塔有关。

The Greater Sanctifier's grip on her bow loosens and she retracts some of her seeping operands.上位净化者松开紧握的弓矢,收敛了部分外溢的算量。

AngelusI will choose to believe you, Antonina. I will seek out the details from you after things are at an end.我选择相信你的话,安冬妮娜。等事情结束后我会向你询问详情。

AngelusWe have more important matters at hand. We are still some distance away from the Pantheon. Do not let your guard down, Professor.现在我们有更重要的事要去执行。抵达万圣之殿的路还很长,教授,请不要掉以轻心。

ProfessorOf course.嗯,我明白了。

The tower shakes vigorously, interrupting the conversation. Angelus and Antonina scan the surroundings with heightened alert.巨塔的猛烈晃动打断了几人的对话。信使和安冬妮娜神情严肃,警惕地观察起四周。

ProfessorTch, has Eosphorus found us?啧,这是被晨星发现了吗?

Angelus...No, that wasn't caused by an attack from the outside!……不对,这不是来自外侧的攻击导致的震颤!

AngelusIt came from inside the tower!攻击的来源是塔的内部!

As if confirming Angelus' conjecture, the Entropics within the tower begin to frantically screech.仿佛是为了回应信使的猜想,塔内的熵纷纷焦躁尖啸起来。

AntoninaHigh-intensity operand signal, from the upper layers, approaching fast! Approximately 30 seconds out from the layer we're on!塔的上层突然出现高浓度算量警报!对方正在高速逼近我们,预计还要30秒就要抵达我们所在的楼层!

ProfessorDamn it! No way that's anyone or anything friendly...可恶!怎么看都是一副来者不善的样子……

ProfessorCan we identify which High Order Entropic it is? I'll figure out a strategy!可以根据已有的资料识别判断对方是哪只高阶熵吗?我尽快制定战术!

AntoninaI'm looking, hang on!稍等一下我正在对比!

Antonina quickly identifies the approaching signal. Her hand on the keyboard suddenly stops.安冬妮娜迅速识别逼近的信号。突然,她敲击键盘的手停了下来。

AntoninaEh?诶?

AntoninaThis ID looks familiar, it's...?!这个熟悉的识别码,是……?!

A dark silhouette leaps downwards, instantly shattering the ground beneath the group's feet.黑色的剪影一跃而下,瞬间便将几人脚下的地面击裂。

AngelusLook out! Grab onto me, Professor, Antonina!危险!抓紧我,教授,安冬妮娜!

Just as the two are about to fall, Angelus lifts them into the air, moving them away from the demolished area.就在二人即将坠落的时候,信使立刻飞去抓住二人,将他们转移到碎裂的范围之外。

The enemy moves to pursue, but Angelus forces them back with a few shots. It changes its angle of approaching, growling as it prepares to attack.对方还想追击却被信使的几发弓箭逼退,不得已来到另一个角度低吼着伺机进攻。

????Kyaak—!嘶——

ProfessorThat came out of nowhere... Antonina, prepare for combat.真是千钧一发啊……安冬妮娜,准备应战。

Professor...Antonina?……安冬妮娜?

Antonina...Wisdom? Is that Wisdom?……智?是智吗?

智We're partners now, right? Don't you worry, I'll keep you unharmed!我们现在不是合作伙伴吗?我当然会保护好你们!

智You guys... are truly impressive! Especially the Professor's command...你们……确实好厉害,尤其是教授的指挥……

晨星I will take her back to the Reverse Babylon Tower for healing.放心吧,我会带她回逆巴比伦塔尝试治疗。

晨星Pierides shall be under Sanctifier jurisdiction from now on. You ought to leave when you can.庇厄里亚扇区之后会由净化者来接管,你们也尽快离开吧。

AntoninaWhy... are you here...你为什么……会在这里……

Upon noticing their intensified Entropization, she puts two and two together. Anger immediately consumes her visage.当注意到对方身上加剧的熵化痕迹后,绿发人形立刻想明白了一切,表情也随之变得愤怒。

AntoninaEosphorus... YOU BASTARD!晨星……你这个混蛋!

智An... na...安……娜……

智RAAARRRRGGHHHH!嘎啊啊啊呃啊啊啊啊啊啊!

The irate voice gradually distorts until it is no more than a twisted beast's howling.愤怒的人声逐渐扭曲,最终化为如野兽般扭曲的嘶吼。

AngelusWisdom...智……

智"We hone our blades in the darkness, we defend order in the face of chaos, we bear a light in the long night."“吾等当在黑暗中磨炼刀锋,在混沌前坚守秩序,在长夜中点燃光明。”

智Believe me, I am prepared to do whatever it takes, Lady Angelus!相信我,我已经做好了牺牲的觉悟,信使大人!

Past images flash through her neural cloud. Angelus opens her eyes after a deep breath, her eyes resolute.过往的画面在心智中闪过,信使深呼吸后睁开眼,眼中尽是决绝。

AngelusI respect your determination, Wisdom. I shall bring you release.我敬重你的信念,智。我会将解脱带给你。

AntoninaWisdom! You...智!你……

AngelusLeave this to me.交给我吧。

Angelus stops Antonina, shielding the two behind herself. She nocks an arrow of solidified operands.信使阻止了安冬妮娜的动作,缓步走近将二人护在身后,她将算量凝聚而成的箭矢搭于弓上。

Antonina...Damn it all!……可恶!

AngelusI shall eliminate you from Magrasea and scourge you from the cloud. I shall exterminate you, and you will know that my soul is one that is favored by the gods.我必从麦戈拉中剪除你,使你从云端之上败亡。我必除灭你,你就知道我是受主眷顾的心智。

AngelusSleep well, Wisdom, with the honor of the Sanctifiers over you.带着净化者的荣耀永眠吧,智。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.