Elmo Library › Reverse Collapse: Code Name Bakery 逆向坍塌:面包房行动 › Chapter 5 — Die Another Day

Chapter 5 - Final Act: Wish Fulfilled

第五章终幕:得偿所愿

Chapter 5 - Final Act: Wish Fulfilled

Chapter 5 — Die Another Day · chapter 4 of 4 · 30 lines · Jefuty, Commando, Elite Commando, William

Read with voices and theatre mode

JefutyThis place shouldn't interfere with their evacuation.这里应该不会干扰到他们撤离。

JefutyBut the surroundings are too open. I need to place the Reverse-Collapse devices in different locations in advance.不过周围太开阔了,我得提前在不同地方放置一些逆向坍塌装置。

JefutyThis will help to better cope with pressure from multiple directions.这样可以更好地应对多个方向的压力。

JefutyWeapons and ammunition are still sufficient, but other items have been consumed almost entirely along the way.目前武器弹药还算充足,但其他道具一路上已经消耗得差不多了。

JefutyWhen the time is right, search the nearby area for any usable supplies.等到合适的时候,搜一下附近有没有能用的物资吧。

JefutyThat's the temporary URNC stronghold...那里就是罗联的临时据点……

JefutyWhile this is a good place to execute the plan, once the operation begins, it will also be very easy to be surrounded by enemies.虽然这里很适合执行计划,但一旦开始行动也非常容易被敌人围死。

JefutyFortunately, we just found this gyroplane in the abandoned factory. We'll need it to move quickly.幸好刚才在废弃工厂里发现了这台旋翼机,一会想要快速转移就靠它了。

JefutyThere are also a few gyroplanes scattered nearby. The URNC does not seem to have mastered how to use them.附近还零星散布着一些旋翼机,罗联看起来并没有掌握它的使用方式。

JefutyGet close to those planes in case you need them, and see if you can activate them!万一有需要就靠近那些飞机试试看能不能启动!

CommandoSir! We've found the target!队长!已经发现目标了!

CommandoThe intel is reliable! The target is nearby!消息果然可靠,目标就在这附近!

Elite CommandoJust one person?就一个人?

CommandoIt looks like it.看起来是的。

Elite CommandoHeh, it seems that the tactics we used just now worked; we scattered the target and the AU bastards!呵,看来刚刚的战术起了效果,把目标和那群南联人冲散了!

Elite CommandoWhat wonderful timing!真是绝妙的时机!

Elite CommandoIf we get her as soon as possible, we'll earn first-rate merits!尽快拿下她,我们就是头等功!

CommandoYes, sir!是!队长!

JefutyIt's almost time. Let's start the final battle!时间差不多了,开始最后的战斗吧!

After the battle at the airport, the reflection of the Progenitor was finally completely defeated. With allied air forces entering the airspace, the AU's evacuation was unstoppable.经过机场一役,映溯母体终于被彻底击倒,而随着己方空军突入空域,南联撤离的脚步已经无法阻挡。

Having finally achieved everything, Jefuty shares a deep and passionate kiss with Mendo in the snow. She understands that fulfilling the agreement means that Lusica will take her place and go to Antarctica.终于做到这一切的洁芙缇在雪中与蒙德深情拥吻,她明白约定的达成意味着露西卡将顶替她的身份去到南极。

Jefuty quietly walked towards the depths of the forest alone. She had one last thing to accomplish...洁芙缇悄悄走向了树林深处,独自留下的她还剩下最后一件事需要完成……

JefutyDamn it...可恶……

JefutyIs that all you've got...?只能坚持到这了吗……

WilliamMy dearest daughter, give up.我亲爱的女儿啊,放弃吧。

WilliamAfter wandering for so long, it's time to return to Father's embrace...流浪了那么久,该回到父亲的怀抱了……

JefutyHuh? We've got new information!嗯?收到了新的消息!

JefutyThe AAX-05 is already in transit...AAX-05已经在运送途中了……

JefutyIt was repaired in time. Since the other party has kept their word, I'll maximize its value.修复得还算及时,既然对方没有食言的话,我会最大化它的价值的。

JefutyDamn it, there are long-range missiles. I need to get out of its range.可恶,竟然还有远距离攻击的导弹,我得离轰炸范围远一些。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.