Elmo Library › Reverse Collapse: Code Name Bakery 逆向坍塌:面包房行动 › Classified Secret Files

The Establishment and History of the Rescue Foundation

救援组织成立始末

The Establishment and History of the Rescue Foundation

Classified Secret Files · chapter 4 of 30 · 9 lines

Read with voices and theatre mode

[The Establishment and History of the Rescue Foundation][救援组织成立始末]

"The Global Rescue Foundation"《国际难民援助组织》

Rossartrist Monthly, April 2091罗克萨特主义月刊 2091年04月

...……

After the Beilan Island incident, about 36% of the world's land area was classified as contamination zones and heavy contamination zones and were thus difficult to settle permanently. Due to the complex and changing international situation and the impact of World War III, there was no safe way for people in contamination zones to enter Green and White Zones. Even when some refugees somehow gained access to vehicles, they often died on the way to the purification zones without weapons and vital knowledge on how to deal with ELIDs.北兰岛事件后,全球约36%的陆地面积成为难以定居的污染区和重污染区。由于复杂多变的国际局势与第三次世界大战的影响,滞留于污染区的人类并没有安全途径进入绿区与白区。即便有一些难民在机缘巧合下获取了交通工具,在缺乏武装和对ELID的必要了解的情况下,他们在离开污染区避难所后常常丧命于前往净化区的路上。

By the mid-2060s, countries launched a series of programs to accommodate refugees as the world gradually recovered from the chaos following World War III. However, due to financial constraints and a lack of supporting administrative measures, the reception and resettling of refugees often led to political instability in various countries. With the gradual stabilization of the Rossartrist Coalition and the elimination of conservative and xenophobic factions in various countries, the governments of the Green and White Zones that were part of the URNC began refugee intake programs, which measurably benefited the refugees from the contamination zones by the early 2070s.到二十一世纪六十年代中期,全球逐渐从第三次世界大战后的混乱恢复,各国出台了一系列计划收容难民。但由于资金紧张和匮乏配套的行政措施,难民的收容和再分配往往会引发各国政局动荡。到二十一世纪七十年代早期,随着罗克萨特主义联盟的逐步稳定,在消灭各国保守与排外势力后,罗联框架下的各绿区和白区政府开始了难民收容计划,切实地给污染区难民带来好处。

The origins of the Global Rescue Foundation can be traced back to the mid-2070s, where it was founded by a group of volunteers with military training and skills. Its purpose was to help refugees from the Yellow and Red Zones to reach purification zones. Since the actions of the Global Rescue Foundation would boost the population of the URNC and maintain the influx of people into the purification zones, the URNC government tacitly approved of their existence and allowed them to carry out fundraising activities in the White and Green Zones. By 2090, the Global Rescue Foundation had become a vast organization spanning Eurasia and the Atlantic Ocean, with 9,000 employees and 28,000 registered members.国际难民援助组织最早可追溯于二十一世纪七十年代中期,由一群具备基本军事素质和军事技能的志愿者建立,其宗旨是帮助污染区和重污染区中有意愿前往净化区的难民安全抵达净化区。由于国际难民援助组织的行为可以为罗联增补人口,维持净化区的人口流入,罗联政府默认了其存在,并允许他们在白区和绿区展开募捐活动。到2090年,国际难民援助组织已经成为一个横跨欧亚大陆和大西洋,拥有9000名雇员和28000名注册会员的庞大组织。

During the First Antarctic War, the Global Rescue Foundation actively assumed the responsibilities which would have been held both by the former International Committee of the Red Cross and the United Nations High Commissioner for Refugees, all while maintaining a neutral position. Due to the complex diplomatic and legal issues of the war, the Global Rescue Foundation became responsible for the exchange of prisoners of war and the running of civilian postal services between the URNC and the AU. While the URNC and the AU authorities did not officially acknowledge this organization's actions, they secretly permitted them to continue during the war. The reason might have been because the Global Rescue Foundation actively helped the residents of territories lost by the URNC to escape, while also secretly assisting pro-AU citizens in leaving the heartlands of the URNC; there were a number of people wanted by both sides among said refugees.第一次南极战争期间,国际难民援助组织在保持着其中立立场的同时,积极承担了等同于旧时代国际红十字会和国际难民署的双重工作与责任。由于这场战争复杂的外交和法律关系,国际难民援助组织承担了战俘交换和罗南间的民事邮政转运工作。在战争中,罗南官方均未承认该组织的积极行为,实际则对其表示默许。究其原因,可能是因为国际难民援助组织在积极帮助罗联沦陷区的居民出逃的同时,也暗地里协助亲南联者离开罗联核心区,其中都不乏一些双方的通缉人员。

...……

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.