Elmo Library › Characters

Type 56-1

Type 56-1

Girls' Frontline · 124 story lines · 8 chapters

Open their card in the reader

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionNihao Commander, I'm assault rifle Type56-1. I will annihilate all the enemies in your way!56-1式冲锋枪,前来报到!我会坚决消灭每一个敌人!
GreetingIsn't dinner ready yet? Remember, a healthy diet includes seven square meals a day~饭还没好吗?记得是一日七餐哦~
Joining EchelonA mission? I'll do my best!任务吗?我会加油的!
Enhancement CompleteThank you, I'll train hard!谢谢,我会努力训练的!
Talk 1Just give me meat-filled rice dumplings for my field rations. They're fantastic even if they're cold!携带军粮就给我肉粽子吧,就算是冷的也很棒呢!
Talk 2Give candy to FF FNC and she'll stick to you; what a nice kid. I've been having snacks with her lately.把糖果给FNC,她就会贴上来呢,真是个好孩子哦。最近一直和她一起吃零食呢。
Talk 3I'm not just a glutton, I take training seriously too. Besides, snacks taste even better after training, hehe.我可不是只在吃东西,训练也在认真做呢。而且训练结束后的零食才更美味啊,嘿嘿。
SortieI pledge to bring victory to the Commander!誓为指挥官带来胜利!
Engaging EnemyWipe out the enemy!消灭敌人!
Heavy DamageYou broke my button... You won't get away with this!裤子的纽扣……不可原谅!
VictoryOf COURSE we won! I'm strong, after all.胜利是理所当然的!因为我很强嘛。
RetreatI'm so hungry I can't fight anymooooore...肚子好饿,没力气了……
New YearHappy new year~ Commander!新年快乐!长官!
Valentine's DayIn China, I would be the one receiving chocolate. Gimme!在中国我可是收巧克力的那一方哦,快点给我吧!
Qixi FestivalCommander, let's go join the festival. The food won't wait for us!指挥官,去祭典吧。食物不等人啊!
HalloweenWhat do you celebrate on Halloween? I don't really get it.万圣节是纪念什么的节日呢?不是很懂啊。
ChristmasSo how does Christmas turkey taste different from regular turkey... In any case, I'll have another!圣诞烤火鸡,和一般的烤鸡有什么区别吗……总之再来一份!
Skill 1Fire!开火!
Skill 2I'm not like AK-47!我和AK47可不一样!
Skill 3Even without a weapon, I won't take a step back!就算没有武器,我也不会后退一步!
Logistics StartType 56-1 reporting! I pledge to complete the mission!56-1式出列,保证完成任务!
Logistics EndType 56-1 reporting! The mission has been successfully completed!56-1式归列,圆满达成目标!
RepairOkay, I got it... Commander, can you box up my meal ration from the cafeteria and bring it over?明白了……指挥官,能去食堂给我带份饭吗?
Dummy LinkThe more people we have, the more mouths that need to be fed. Take good care of us, Commander.更多的人,就是更多吃饭的嘴。长官,多多担待吧。
Auto-BattleDrown in the ocean of the People's struggle!淹没在人民战争的汪洋大海吧!
OathCommander, what are your instructions? Huh? You're serious? Did you fall in love with my culinary skills? In any case, it's too late for regret now, ahaha! I'm not going to let you go!指挥官,有什么指示吗? 诶?您认真的?是看上了我的厨艺? 总之啊,现在后悔可来不及了,啊哈哈!我可不会放您走啦!
Talk 4Commander, as the saying goes, "you can't fight on an empty stomach". Come, I grabbed us an extra lunch box. Let's eat it during our break.长官,俗话说啊,“磨刀不误砍柴工”。来,我多领了份盒饭,趁休息时加点餐吧!
LoadingAw, let's eat our fill first before going~先吃好饭再去嘛~
Pet PhraseI'm hungryyyyy...肚子饿了啦……
AttackPrepare to attack!准备奇袭!
Production completeThe rookie's here.新人来了哟。
DefenseFall back and regroup.战力回防。
TipI've got something you might want to hear.告诉你个好东西哦。

Appears in

未能归类

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.