Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 10.75 Continuum Turbulence

Farewell, Scarecrow · Stage 7-1

别了,稻草人 · 7-1

Farewell, Scarecrow · Stage 7-1

EP 10.75 Continuum Turbulence · chapter 12 of 90 · 10 lines · M4 SOPMOD II, Scarecrow

Read with voices and theatre mode

...SOP-II chooses to sneak into the Sangvis reserve outpost and steal an auxiliary power supply.……SOP2选择潜入铁血的储备据点,先窃取备用电源。

M4 SOPMOD IIFound it! Now RO can—找到了!这样一来……RO就可以——

...Boom!……轰——!

M4 SOPMOD II...! What's that sound?!……!那个声音!

???Excellent, that remaining batch of Griffin trash has been cleared away. Except for...one last scrap.很好,剩下的一批格里芬的垃圾被清理掉了。 除了……最后一点碎屑。

M4 SOPMOD II...Scarecrow!……稻草人!

ScarecrowWhy are you hiding in our warehouse? Did you think the most dangerous place would be the safest? Then again, you did delay your death by quite a bit thanks to the sacrifice of your friends.为什么要躲到我们的仓库里去呢? 难道相信最危险的地方就最安全吗? 确实呢,你将你的死期延后了不少,通过牺牲那些同伴。

M4 SOPMOD IIShut up, you bitch! I'll kill you in ways you can't even imagine!闭嘴!你这个混蛋! 我会干掉你,用你计算不出来的方式!

ScarecrowBy all means. After all, we're both just...doing our jobs. Wiping out those trash. Wiping you out. It's all the same to me.请便,反正我们都只是在……执行工作而已。 处理掉刚才那些垃圾,还是处理掉你,没有区别。

M4 SOPMOD IIScarecrow can't have many minions left after that battle just now... I've still got a chance to beat her... I need to defeat her... In order to avenge everyone and get out of here alive!经过刚才的战斗,稻草人的部下已经不多了…… 我还有打败它的机会…… 为了给大家报仇,也为了活着离开这里…… 我……必须打败它!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.