Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 2 Chapter 2
Termination · Stage 6-1
终止作战 · 6-1
EP 2 Chapter 2 · chapter 11 of 28 · 6 lines · Helian
Read with voices and theatre modeHelianCommander, I'm sure you've had your own suspicions. The Sangvis invasion in Area S09 is by no means a random conflict.指挥官,我想你也有一种猜测。 这次铁血入侵S09,绝不是一次随便爆发的冲突。
HelianA Sangvis Ringleader is in fact searching for a T-Doll known as M4A1. She is part of the AR Tactical Unit under Griffin and has been collecting some research data under the commission of Persica, researcher at 16Lab. According to our sources, her neural cloud, i.e. memory bank, seems to be carrying extremely important confidential intelligence.事实上,铁血头目正在搜寻一名M4A1战术人形。 她隶属于格里芬的AR战术小组,之前一直接受16LAB的研究员帕斯卡雇佣,进行数据采集实验。 根据情报,她身上的心智云图,也就是记忆体,可能携带有重要的机密情报。
HelianM4A1 is currently lost in Area S09. We must bring her in safely with all possible haste. But due to certain agreements, we cannot openly interfere with the situation. After some discussion, Griffin HQ has decided to delegate this mission to you.M4A1目前在S09区走失,我们必须尽快将其安全回收。 但是由于某些协议,我们不能公开插手这件事。 经过讨论,格里芬总部决定将任务委派给你。
HelianLaunch an immediate search in Zone T6, Area S09 and secure M4A1 before Sangvis forces get to her.立即搜索S09区的T6地带,赶在铁血之前找到她并将其保管——
HelianThe Ringleader in the area has been confirmed to be Model No. SP524, an advanced T-Doll widely known as 'Executioner'. Though she is currently hellbent on chasing one target, she'll still attack if approached rashly. Please exercise caution.当地的铁血头目,已证实产品编号为SP524“Executioner”,是通称为“刽子手”的铁血高级人形。 她目前的目标虽然是巨蜥,但是贸然接近也会遭到攻击,请小心。
HelianOccupy the enemy's command post, disrupt their communication channel, and find M4A1. This mission is of utmost importance, Commander. The higher-ups at Griffin expect much from you. Don't let them down. Now begin.尽快占领对方的指挥部,干扰它们的通讯频道,然后找到M4A1。 这次的任务意义重大,指挥官,格里芬高层对你寄予厚望。 别让总部失望,开始吧。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.