Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 6 Chapter 6

Final Wish II · Stage 2-1 (Emergency)

最后愿望Ⅱ · 2-1(紧急)

Final Wish II · Stage 2-1 (Emergency)

EP 6 Chapter 6 · chapter 15 of 28 · 7 lines · Helian, M16A1

Read with voices and theatre mode

HelianM16, tell me what happened in the field! I already gave the order to retreat, so why are there so many units still in there?!M16,告诉我战场上发生了什么! 我明明已经下令撤退了,为什么还有一大批人形还没有行动!

M16A1They're stuck in front of a pass, and the signal is jammed there. There are Sangvis forces lying in ambush everywhere. Forcing our way through from either side will result in severe losses!她们被卡在了一个通道前面,那里面的信号被屏蔽了。 周围布满了铁血的伏兵,无论是我们还是对面,贸然突破的话伤亡会很惨重!

HelianParapluie is still in effect? Why didn't AR-15 leave?难道【伞】还在发挥作用?AR-15为什么不离开那里?

M16A1She's probably being pinned down by the Ringleader... It's also this Alchemist's idea to provoke Negev...恐怕是被敌方的头目困住了,被炼金术士…… 同时,内格夫受到挑衅,都是那家伙的主意……

HelianThe cunning type, huh... My investigation failed to reflect that. Then our most pressing mission is to get AR-15 out of her tight spot?诡计派的头目吗……看来是我的调查有失。 那么首要任务,就是帮AR-15解围,带她离开原地吧?

M16A1Yes, so we've come up with a plan just now...是的,所以我们刚刚商量了一个办法——

M16A1Commander, do you copy? We're planning to send SOP-II across the field and into the jam. She will direct everyone in there to follow the right route of evacuation. But you will have to destroy the Sangvis forces on the outside to create a window for SOP-II to pass through. Commander, the safety of AR-15, M4A1, and all other Griffin members... All rest on you. Please complete this mission without fail!指挥官,您听到了吗? 我们现在计划派SOP-II跨越战场,进入屏蔽圈。 她会按照之前说好的方法,指引给大家正确的疏散路线。 但是这需要指挥官的梯队先消灭外围的铁血部队,帮SOP-II制造空档。 指挥官,AR-15也好,M4A1也好,包括其他格里芬小队的成员…… 大家的安全,就全在您身上了,请务必完成这个任务!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.