Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 6 Chapter 6

Double Rescue · Stage 2-1

双重救援 · 2-1

Double Rescue · Stage 2-1

EP 6 Chapter 6 · chapter 3 of 28 · 6 lines · M16A1, M4 SOPMOD II, M4A1

Read with voices and theatre mode

Border of T7, Area S08, several minutes later.…………数十分钟后,S08区T7边境。

M16A1We're here. This is where a member of Squad Negev sent out the distress signal. SOP-II, test the comms.我们到站了。 这里就是内格夫小队成员发出求救信号的地方。 SOP-II,测试联络环境。

M4 SOPMOD IICommunication signal functioning as usual. We're already connected to the commander's channel. M4, go on and call the commander.通讯信号正常,已经接到指挥官的频道啦。 M4,快联系指挥官吧。

M4A1It has been a while, Commander. Negev's search team entered this zone and lost contact with us 20 minutes ago. But we picked up a member's distress signal just now. Our mission is to rendezvous with this member and determine the situation.好久不见了,指挥官。 20分钟前,内格夫的搜查小队在进入这片区域后失去联络。 但是就在刚才,我们在前方接收到了一名成员的求救信号。 我们的任务是与对方会合并确认情况。

M4 SOPMOD IIGeez. And here I thought we finally got some help. Turns out they're only dragging us down...真是的,本来以为多一个人多一份力,结果反而拖了后腿啊……

M16A1If even Negev ran into trouble, we wouldn't have come off any better if it had been us. Commander, please help us reach our destination. Thanks man.如果是内格夫遇到了麻烦,换成我们也好不到哪去啦。 指挥官,请协助我们抵达目的地吧,拜托啦。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.