Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Lewis

Massage Lounge 2

按摩休闲2

Massage Lounge 2

Lewis · chapter 28 of 33 · 26 lines · Lewis, Vector, Phaetusa, Commander

Read with voices and theatre mode

LewisA long, long time ago, the Commander set off to slay a dragon with three heroes.在很久很久以前,指挥官带着三名勇者打算去讨伐恶龙。

LewisAt the cute hero's behest, they all dressed up adorably, setting off on the journey with their weapons in hand.在可爱勇者的怂恿下都穿得十分可爱,带着各自的武器踏上了征途。

VectorWhen they were halfway to their destination, the unlucky hero had forgotten her bullets.走到半路上,不幸的勇者忘了带子弹。

VectorShe laments her poor luck, preparing to return home with regrets in her heart.她哀叹自己的霉运,遗憾退出队伍准备回家。

PhaetusaEh? Y-you're going home? Hold on!诶?这、这就回家了吗?等等!

PhaetusaHm... The binary hero finds a cave that might have bullets inside.嗯……另一名双生勇者找到了可能存有子弹的山洞。

PhaetusaShe advises the group to venture inside.在她的建议下,三人进入山洞准备冒险。

LewisThankfully, the cave wasn't as dangerous as they imagined. The inside was filled with various adorable dolls.还好山洞没有想象的那么危险,里面全是各类可爱的玩偶。

LewisThe dolls held pink bullets in their hands, and the heroes left with dolls and bullets aplenty.玩偶们的手中拿着粉色的子弹,勇者们带着玩偶和子弹开开心心地再次出发。

VectorDolls and... bullets?玩偶……子弹?

VectorEveryone got lost soon after, anyway.可没过多久大家就又迷路了。

VectorWhat a shame. The goal of taking down the dragon seems so far away still.很可惜,讨伐恶龙的任务似乎遥遥无期。

PhaetusaIn this moment, the dragon rushes towards the heroes in its tank.就在这时,恶龙开着坦克冲到了勇者们的面前。

PhaetusaEveryone draws their weapons, ready to fight to the bitter end.大家拿出了武器,准备好进行殊死一搏。

Commander...?……?

LewisUh... hold on a second. Why's the dragon in a tank?呃……等一下,为什么恶龙会开坦克?

PhaetusaI just thought it would be interesting. We can't just actually leave halfway through, right?总感觉这样会很有趣嘛,不能真的半路回家吧?

Vector...I'm not sure how we would defeat a dragon in a tank with dolls and small arms ammunition.……我想不出来要怎么用玩偶和子弹打败会开坦克的恶龙。

LewisUh... we could... gift the dragon some dolls?唔……用……把玩偶送给恶龙?

VectorIt's in a tank and all...……它都开着坦克来了……

LewisC-crap! It... it's stuck!完、完蛋了!卡……卡住了!

LewisC-Commander, what do we do?指、指挥官,我们要怎么办啊!

Commander...Alright, let me help you reorganize the story so far.……好吧,我来帮你们重新理一下故事吧。

CommanderMaybe we should use the simulator to recreate the scenario?不如我们尝试用模拟器还原一下场景?

Enter the Simulator进入模拟器。

Take a break暂时休息

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.