Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Revelation of Chaos

Urgent Summons

紧急呼叫

Urgent Summons

Revelation of Chaos · chapter 4 of 10 · 11 lines · Dushevnaya, Lotta

Read with voices and theatre mode

(On Dushevnaya's way back to their hideout.)(杜莎妮走在返回人形们落脚点的路上。)

DushevnayaIt's so quiet... Hard to imagine this place was crawling with ELIDs and sentries not so long ago.好安静啊……真难想象这里不久前还满是生骸和机械呢。

DushevnayaEveryone's working so hard to clean it up...大家真的很努力在清理啊……

(Suddenly, her comm receives a notification.)(此时,她的通讯装置发出提醒。)

LottaExcuse me, is anyone near the server room? Requesting backup here!请问,有人在主机房附近吗?这里请求支援!

DushevnayaLotta?是洛塔吗?

DushevnayaI happen to be nearby. What's the matter?我刚好在这附近,请讲!

LottaG-good to hear!太、太好了!

LottaDushevnaya, I'm moving supplies from warehouse 4 near the server room. A cluster of ELIDs showed up unexpectedly nearby. They must have fled from the other sections being cleared out.杜莎妮,我正在主机房附近的四号仓库搬运物资,但仓库附近出现了预期外的生骸集群,可能是从其他正在清理的区域跑过来的。

LottaSorry! I can't deal with all of them on my own... C-can you help me clear them out?对不起!我自己对付不了这么多生骸……能、能麻烦你帮我一起清理吗?

DushevnayaRoger. Please send me the coordinates. I'll be right there!明白,请把汇合地点发给我,我立刻过去!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.