Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes

Journal Entry 6 · Mayling

日志·六 · 美玲

Journal Entry 6 · Mayling

Other scenes · chapter 126 of 243 · 16 lines · Mayling, Commander

Read with voices and theatre mode

MaylingCommander, ah, um...指挥官,那、那个……

MaylingI have a question for you!有个问题想请教您!

CommanderGo ahead.说吧。

MaylingIt's just, is there a way to...就是,有没有什么办法……

MaylingMake yourself brave?让自己能够变得勇敢起来呀?

MaylingFor example, so you don't get scared when seeing the enemy, and so you can face Collapse storms alone...比如看到敌人也不害怕、能独自面对坍塌风暴……

MaylingAnd you won't be afraid of blowing yourself up when fighting!战斗的时候,还不会害怕爆炸!

CommanderWhy are you thinking of this?怎么想到这些?

MaylingThat's because—it's the only way I can protect everyone!因为——只有这样,才能保护大家!

Mayling...I... I don't want the tragedies of the past to repeat themselves...……我……不想让过去的悲剧重演……

MaylingIt's just, in the past, Vivian... and everyone else...就是、就是之前,薇薇安他们……还有大家……

MaylingI, I don't know how to say this...我、我、我不知道怎么表达才好……

CommanderCalm down, Mayling.别着急,美玲。

MaylingThen, then I'll tell you everything in my mind!那、那我把想到的都告诉指挥官!

MaylingThat way you can give me a good answer!这样指挥官就可以很好地回答我了!

CommanderAlright.好。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.