Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Other scenes

Journal Entry 1 · Jiangyu

日志·一 · 绛雨

Journal Entry 1 · Jiangyu

Other scenes · chapter 20 of 243 · 15 lines · Jiangyu, Commander

Read with voices and theatre mode

JiangyuNew area! New inspiration!新的地区!新的灵感!

JiangyuWriting a tune for places of a contaminated zone is probably not something Big sis has much experience with, right? I wonder what kind of piece she'll compose this time.给污染区里的地方写曲子,老姐大概也没什么经验吧? 不知道老姐这次会谱出什么样的曲子来呢?

JiangyuCommander, you'll come to the performance once the piece is done, right?长官长官,等曲子作好后,你会来听演奏会的对吧?

CommanderYou're planning for another performance?你们又准备演出了吗?

JiangyuNot bad Commander, but—Nope!不愧是长官,一猜一个准——不对哦!

JiangyuThough it is Monsoon's tradition to share tales of our journeys through music.虽然,用音乐讲述旅行的见闻,是季风乐队的传统啦……

JiangyuBut opening a concert in the contaminated zone is still quite the challenge.不过,在污染区里开演奏会,多少还是难了点。

JiangyuHence, we're preparing to play on the Elmo first!我们准备先在艾莫号上演出哦!

JiangyuIn that case, Zhaohui can try to use her suona, as for Faye... Big sis will take care of that~这样,朝晖可以试试用她的唢呐,绯……就看老姐的安排吧~

CommanderRemember to let me know when you have a date.时间定好了,记得提前跟我说一声。

JiangyuOf course! If the Commander's coming, we'll make sure to leave you a first-row seat!那当然!长官要来,那就留第一排啦!

JiangyuAhem, I still can't believe not only we've boarded the Elmo, but also became Elmo's Monsoon Squad. To think that...咳咳,真没想到,我们现在不但来到了艾莫号,还成了艾莫号的季风小队,想当初……

JiangyuUgh, it's a story from back when Griffin got restructured...呃,就是格里芬重组那时候的事啦……

JiangyuAnyway, since Big sis is still composing, and there's no rush to rehearse it... Let me tell the Commander about it, shall I?反正曲子老姐还在写,也不急着排练……我来跟长官讲讲吧?

CommanderOkay, I'm all ears.好,我认真听。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.