Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Cascadia Dorm Chats

Dorm Chat 1

宿舍对话 1

Dorm Chat 1

Cascadia Dorm Chats · chapter 1 of 5 · 4 lines · Cascadia

Read with voices and theatre mode

CascadiaProfessor, be careful—Uwah, that scared the crap out of me. Demolition hammers are really dangerous, you know! I'm maintaining my personal items, so they're spread out on the ground.教授小心——哇,吓我一跳,电动镐可是很危险的!我在维护我的随身装备呢,地上那些也都是。

CascadiaYou think they look heavy? They're just right for me, though. One of my former team members took one without telling me for kicks, and he ended up in hospital for three months!看起来很重吗?对我来说倒是很趁手哦。以前搜救队有个家伙瞒着我拿它取乐,结果在医院躺了三个月!

CascadiaWhat, you scared? Hehe, then you'd better pay attention to my explanations. Equipment that can save people in emergencies can hurt others when misused!怎么,被吓到了?哼哼,那就要好好听我说明。用于在危急情况下救人的装备,有时候也会伤人哦!

CascadiaIf you need to use one of these tools, just let me know and I'll help you out.如果教授有要用到它的时候,叫我来帮忙就行了。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.