Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Kimie Dorm Chats

Dorm Chat 2

宿舍对话 2

Dorm Chat 2

Kimie Dorm Chats · chapter 2 of 5 · 3 lines · Kimie

Read with voices and theatre mode

KimieIs that you, Professor? A moment, please; I'll brew some tea for you right now. The ingredients were made from plants similar to the ones growing in the shrine. I had Souchun-san help with preparing it; hopefully it will suit your tastes.是教授吗?还请稍等片刻,我这就为您沏茶。这是仿照神社特产花叶配置的原料,我专程请薮春小姐处理的,希望能合您胃口。

KimieNo, it's no trouble at all; I've always been responsible for preparing food and drink in the shrine... My phrasing?这并不麻烦,我本就在神社里负责日常馔食和敬奉神馔……自称?

KimieAh... ever since you pointed it out, I've been working on softening my tone in order to make you feel more at ease. I hope I haven't given offense.啊……经您提醒之后,我便有意减少谦辞的使用,希望能让您感到亲切,只要您不觉得失礼便好。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.