Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Kimie Dorm Chats
Dorm Chat 3
宿舍对话 3
Kimie Dorm Chats · chapter 3 of 5 · 4 lines · Kimie
Read with voices and theatre modeKimieWhat a marvelous device this is. I've never seen it in the shrine before. It looks quite complex, yet it's so easy to use...真是精巧绝伦的仪器,在神社里还从未见过。看似很复杂,但使用起来却很简单呢……
KimieNow that you mention it, that applies to me as well, but my environment is such that I've almost forgotten about it.如此说来,我本身也是类似的造物,只是过往的生活环境时常使我忘却这点。
KimieMeanwhile, the objects in the shrine might appear simple, but the ceremonial rites surrounding them are most complex and thus much care is needed when using them.而神社里的物件,看似简单,但规矩礼仪复杂,使用和养护也需要小心细致。
KimieIt seems I still have much to learn when it comes to understanding the world.为了多接触理解现世之物,我要学习的东西还有很多呢。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.