Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Kimie Dorm Chats

Dorm Chat 4

宿舍对话 4

Dorm Chat 4

Kimie Dorm Chats · chapter 4 of 5 · 4 lines · Kimie

Read with voices and theatre mode

KimieDolls are products of science, yet I, as a Doll, find myself bearing an inheritance of tradition. Even I can't help but find that a little strange.人形是科技的产物,而作为人形的我却承载着传统的事务,连我自己也感到有些奇妙。

KimieSweeping the yard, conducting ceremonies, praying for others, maintaining the texts... perhaps it seems boring to an onlooker.洒扫庭院,举行仪式,为人祈福,修缮书卷……在旁人看来,这样的生活或许十分寡趣乏味吧。

KimieBut to me, one must understand the traditions in order to pass them on.不过对我来说,唯有理解传统,才能传递传统。

KimieIt is in seeking the records of the past in history books, following the footsteps of our forebears on long journeys and listening to the voices of the spirits that my value lies.从史册中寻觅过往的踪迹,踏寻前人长路,聆听空灵之声,正是我的价值所在。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.