Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Rintaro Okabe Dorm Chats

Dorm Chat 3

宿舍对话 3

Dorm Chat 3

Rintaro Okabe Dorm Chats · chapter 3 of 5 · 2 lines · Rintaro Okabe

Read with voices and theatre mode

Rintaro OkabeHm? Why do I call you my comrade? Is that not obvious?嗯?为什么要用战友来称呼你?这不是自然的吗?

Rintaro OkabeWe once fought side by side in another world, and here... You are my accomplice in fooling the world. This is a bond beyond acquaintances or friends... and so the only word for someone who has surpassed those definitions is "my comrade".我们曾在不同的世界线里并肩作战,而在这里……你是与我一同欺骗了这个世界的共犯,超越了同伴,超越了朋友,在此之上的,只能被称呼为“战友”了吧。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.