Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Joyful Reunion

97 Character Event 603

97个人本603

97 Character Event 603

Joyful Reunion · chapter 32 of 32 · 48 lines · 卡卡萝特, Jiangyu, Rise, Kuro, Nora

Read with voices and theatre mode

卡卡萝特Cough... Ack...咳……啊……

JiangyuAlright, now fess up!好了,现在你该从实招来了!

卡卡萝特Fess up? About what? I should be the one asking you something instead! I don't even know what you're talking about!招?我招什么啊……你倒是问啊!我都不知道你在说啥!

JiangyuHuh? I didn't ask?诶?我没有问吗?

卡卡萝特No! You just came in and smashed up my dojo... I have NO idea what you're talking about.没有!你进来就砸了我的武馆……我根本不知道你在说什么。

JiangyuAh... ahhhhhh! That's right... humph!啊……啊!确实……哼!

Jiangyu dumps the evidence she collected in front of Kukurotte.绛雨将之前收集到的证据扔到了卡卡萝特的脚边。

JiangyuGo on then, explain your kidnapping of innocent people, your funds of dubious origins, your weird shopping lists, and your autograph book...来吧,解释一下,你诱拐无辜的人,来源不明的资金,奇怪的采购单,还有你的签名书……

JiangyuTalk! Were you capturing people for human augmentation?说!你是不是要抓人去做人体改造!

JiangyuWhat's the matter? Cat got your tongue? Did I hit the nail on the head?怎么了?不说话了?被我说中了?!

卡卡萝特Hah?! What the hell are you talking about, you big dummy?哈?!你到底在说什么啊!你个大笨蛋!

JiangyuEhhh?诶?

Kukurotte furiously picks up the shopping lists on the ground.卡卡萝特激动地捡起了地上的清单。

卡卡萝特Look closely at what's written on them. What do they say?你仔细看看这上面写的是什么?

JiangyuHm?嗯?

It's only then that Jiangyu notices there is one more line on the shopping lists.绛雨这才发现,在采购清单上还有一行字。

JiangyuEr... "NotREAL?" concert albums?!呃……“NotREAL?”专辑合集?!

JiangyuCould it be that all these purchases were...难道说……这些购买的是……

卡卡萝特That's right! They're all "NotREAL?" concert albums!没错!这些都是“NotREAL?”的演唱会合集!

JiangyuBut what about that money you collected and that kidnapping video?但是你收取的那些费用还有那个诱拐视频是怎么回事?

卡卡萝特Kidnapping? Collecting money? Are you kidding me? I just showed them concerts from "NotREAL?"!诱拐?收费?开什么玩笑!我们只是给他们看了看“NotREAL?”的演唱会!

卡卡萝特They willingly paid up to buy concert BDs and singles with me!是他们自愿和我一起购买演唱会光碟和专辑的!

JiangyuEr... I don't quite get it...呃……我有点……没搞懂……

卡卡萝特Humph, I once lost my way because of my pursuit of clicks, but after I saw "NotREAL?"...哼,曾经的我为了流量迷失了自我……但是当我看到“NotREAL?”……

Click!咔哒!

Before Kukurotte can finish, the dim interior of the dojo suddenly lights up.还没有等卡卡萝特的话说完。原本昏暗的武馆突然灯火通明。

RiseCut! Cut! Cut!停!停!停!

Somewhat annoyed, Rise shouts for the filming to stop.莉丝有些无奈又有些气愤地叫停了电影的拍摄。

KuroHuh? I was just about to finish my line!诶?我正要把最关键的台词说完啊!

NoraKuro... If I'm not wrong, this isn't anything like the script we agreed on at first, is it?卡萝……我怎么记得我们一开始商量的剧本不是这样的?

KuroHuh? It isn't? Wasn't Kukurotte supposed to mend her ways?诶?不是吗?不是说卡卡萝特改邪归正了吗?

JiangyuWhat's going on...是这么一回事……

KuroI was healed by the music of "NotREAL?" and changed my ways to become a diehard fan of "NotREAL?" and also a famous streamer of righteousness...所以啊,人家被“NotREAL?”的歌声所治愈,改邪归正成为了“NotREAL?”的死忠粉……并且成为了知名的正能量主播……

KuroEr... Guys... You're looking really scary right now...呃……大家……不要用这么可怕的表情看着我啊!

KuroJiangyu, come on... say something... Weren't you playing along really well just now?绛雨你倒是……说点啥……你刚刚不是配合得很好吗?

Jiangyu scratches her head.绛雨挠了挠头。

JiangyuEhehe... Ah, I just improvised by reflex... But I don't think it's really good either. After all, it's nothing like what happened in real life.诶嘿嘿……那个,刚刚是下意识临场发挥……但是我觉得这一段也不太行,毕竟和现实中的情况完全不一样嘛。

JiangyuThe truth is that Kukurotte changed her ways because she still admired martial arts, which was why she set up a martial arts academy.实际上,卡卡萝特改邪归正后,是因为依旧憧憬着武术,所以才会开设武术培训班。

JiangyuBut there were delays in getting an operating license, so she had to conduct lessons in secret, which led to this mess.但是因为暂时没拿到运营执照,只能偷偷进行练习,结果闹出了个大乌龙。

JiangyuThe money was raised by her students to help her pay for the license fees after she got the dojo running.那些钱也是她的弟子们帮她筹备用来建立武馆和后续办理营业执照用的。

KuroBut this change is pretty good too, don't you think?但你看我这个改编也不错啦……

NoraWe're cutting this.把这一段掐了吧。

RiseI agree. We don't have time, so we'll just skip this portion and focus on getting the rest of the movie filmed.同意,时间也不多了,这一段就不放进正片了,赶紧把剩下的内容拍完吧。

KuroEh? Wait, ah... guys... Don't do thisssss!诶?等等,那个……你们……不要啊啊啊啊啊啊!

Everyone ignores Kuro's wails as they pack their things and head to the next set.众人不再理会卡萝的哀嚎,纷纷开始收拾东西准备前往下一个片场。

Jiangyu picks up the script for the last section. The cover reads "Homecoming".绛雨拿起了最后一段台本,封面上写着两个字——《回家》。

JiangyuWe're in the final stretch now...最后一段了……

JiangyuWait for me, Big Sis... I'll be able to come home soon.老姐,等等我……我马上就可以回家了。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.