Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Critical Cascade

Hole Card - 3

底牌-3

Hole Card - 3

Critical Cascade · chapter 36 of 56 · 11 lines · Hannah, Sol

Read with voices and theatre mode

HannahUp ahead... That's where Odette and Turing are.前面……就是奥吉塔和图灵所在的地方了。

The Entropic hordes churn and writhe, forming a purplish-black wall in front of Turing and Hannah, blocking off all possibility of advance.熵群不断蠕动着,在图灵和汉娜眼前形成了一堵紫黑色的高墙,隔绝了一切向前的可能。

SolSeems like they put most of their forces here. Looks like we won't be able to force our way through.还真是重兵把守啊,看来这下子没法强行突破了。

Hannah takes a deep breath, then works up her courage before looking up to Sol.汉娜深深地吸了一口气,鼓起勇气,仰起头看向苏尔。

HannahI have a plan... Can I trouble you to help me out again?我有个想法……能请你再帮我一个忙吗?

Sol nods.苏尔点了点头。

Hannah takes out her communicator and calls Sol's original frequency.汉娜拿起通讯,拨通了原本属于苏尔的频道。

HannahOdette, I've come to bargain.奥吉塔,我来当面和你谈判了。

HannahAlthough, I don't know if you're brave enough to let me in to talk.不知道你有没有这个勇气,放我进去聊聊呢?

The Entropic hordes fall silent for a moment, and then they roll aside like the tide.熵海静默片刻,海浪般翻滚起来。

They recede before Hannah's tiny form, opening a clear path for her.灾厄们在汉娜小小的身影前如潮水退去,让出一条清晰的道路。

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.