Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Critical Cascade

Mutual Support - 1

协援-1

Mutual Support - 1

Critical Cascade · chapter 6 of 56 · 31 lines · Earhart, 无名, Fern, Nora, Zangyin

Read with voices and theatre mode

The Cyclopes Sector.基洛普斯扇区。

EarhartEarhart here! The aerial recon unit has spotted three Entropic attack routes!埃尔赫呼叫!空中侦查队发现熵的三路进攻路线!

无名Roger. All teams, prepare to attack.收到,各小队,准备进攻。

FernHey, my supply line hasn't caught up yet...喂喂,我们这边的后备物资还没有跟上……

无名Then take some of our operands; Cyclopes has enough reserves to fight this war.调用我们的算量吧,基洛普斯的储备足够打这场战争。

无名I'll coordinate with the Oasis personnel before the firepower support module comes online.在火力覆盖模块启动之前,我会和绿洲的各位协作维持战线。

NoraIt's one thing to send a screenwriter to the frontlines, but why do I have to run errands for people?把编剧派到前线来就算了,怎么还是干这种替人打工的事啊……

ZangyinThat's true, dumping a weak little kitten outside to keep her from making problems does hint at how dire the situation is.确实,把手无缚鸡之力的野猫丢到外面防止碍手碍脚,说明这次真的是情况危急啊。

NoraSo the reason you're here is because your voodoo rituals didn't work on the virus?所以你出来的原因是跳大神对病毒没用了?

ZangyinOh, so are you saying you can cross out a thousand Entropics with that brush of yours?哎呀,怎么说得像是用你那支笔也能横扫千熵一样呢?

FernAlright ladies, that's enough bickering. Don't forget to defend your locations...好了两位,拌嘴归拌嘴,别忘了守好自己的据点啊……

FernThe Cyclopes Sector sent out its fighters, but we still need to protect the Oasis' side of things.虽然基洛普斯扇区派出了能打的人,但我们还要保护绿洲这一侧呢。

FernI can't believe I have to borrow another sector's resources to protect my own sector. I wish I could get a better-paying job...保护自己的扇区还要借其他扇区的算量,真想换个资源更充裕的工作啊……

ZangyinHeard that? Cherish these operands, because people worked hard to get them.听到了吗,好好珍惜来之不易的算量吧。

NoraConsidering how tight the operand supply is, I'm pretty sure Fern would die of anger if she knew that part of it was going to feed that crappy snake of yours.算量这么紧缺还要分出一部分进你那条破蛇的肚子,芬恩知道了恐怕得气死。

Boom!轰!

NoraUwaaahhh! It's an exploding Entropic! It just blew up over to the side!哇啊啊啊!那个炸弹熵!那个炸弹熵就在旁边炸开了啊!

ZangyinWhat a sheltered little kitty cat you are, it's only...真是没见过世面的野猫啊,只有这点事……

无名Zangyin! Fall back!蔵音!后撤!

ZangyinEh!? Little Si—诶?小巳——

A second explosion follows almost immediately.第二下轰炸接踵而至。

无名This way!这边!

While Zangyin is summoning her snake, Nameless already steps up and drags her to safety.在蔵音叫出蛇的同时,无名已经迅速把她扯向了安全区。

After the Entropic creature explodes, the others behind it don't even have time to so much as touch Zangyin's sleeve before Nameless' squad rips them to pieces with their firepower.熵在原地爆开,后面的熵还没来得及碰到蔵音的衣角,就被无名小队的火力撕成了碎片。

无名Are you alright?你没事吧?

ZangyinUWAAAAHHHHHH!哇啊啊啊啊啊啊!

NoraWhew...呼……

NoraHaha, what a sheltered little snake you are, I can't believe you were scared to death by just one Entropic ambushing you.哈哈,真是没见过世面的蛇啊,一只偷袭的熵就能把你吓成这样。

ZangyinI was just trying to distract it with my voice!我只是在用声音转移熵的注意力!

无名The Entropic offensive has grown more intense. Olivia sent me to back you up. We need to hold this defense line.熵的进攻更加猛烈了,莉维雅派我来支援你们,必须守住这边的防线。

ZangyinHmm... Looks like it's time to show my stuff!呼……看来是时候露一手真本事了!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.