Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Entropic Dichotomy

Trek of Discovery - 4

漫路潜寻-4

Trek of Discovery - 4

Entropic Dichotomy · chapter 21 of 47 · 38 lines · Persicaria, Antonina

Read with voices and theatre mode

PersicariaWhew, this should be the last place... Antonina, should I run the Overwrite Program immediately?呼。这里应该是最后一个地点了……安冬妮娜,需要我直接启动覆写程序吗?

AntoninaNo, this time, just plant the Overwrite Program... I mean, the sword in the ground. We'll take it from there.不,这一次把覆写程序……把剑插在那里吧。接下来就交给我们了。

PersicariaGot it.我明白了。

Persicaria plants the sword into the ground. There is a violent shaking, and the archaic sword begins glowing with blinding light.帕斯卡忍着疲倦将手中的长剑插入地面。伴随着一阵剧烈地震动,古朴的长剑开始散发刺眼的光芒。

AntoninaThe Overwrite Program is working. Now shutting down regional defense programs and rewriting code...覆写程序生效,开始关闭当前区域的防御程序。改写代码……

PersicariaWhew...呼……

Persicaria breathes a sigh of relief as the surrounding environment finally stabilizes.看着周围的环境终于安定下来,帕斯卡松了一口气。

AntoninaAlright. Now, while the installer is still running, may I ask WHY you put yourself in such danger?好了,趁着进度条还没有走完,让我来好好说说你。为什么又让自己陷入这么危险的境地?!

AntoninaYou forced compatibility with the Overwrite Program, charged in like a lunatic and got yourself hurt all over!强制适配覆写程序,狂野地冲锋,弄得满身是伤!

PersicariaUh... Ah, I, er...诶……啊,这个……

Persicaria wrings her hand in embarrassment and then puts them together in supplication.帕斯卡有些不好意思地搓了搓手,然后飞快地双手合十。

PersicariaI'm sorry!对不起!

Antonina(Sigh) Honestly... Every single one of you... How are any of you different from those pesky clients, anyway?!唉……真是的,你们一个个啊……这和甲方有什么区别啊!

AntoninaLet me get this out of the way right now; you'd better double the current budget for the Technical Department after this!先说好啊,这一次之后技术局的预算要翻倍!

However, the expected lecture does not come. Instead, the longsword form of the Overwrite Program begins glowing with golden light.预想中的训斥没有出现,反而是覆写程序生成的长剑开始散发金色的光芒。

PersicariaHuh? Antonina?诶?安冬妮娜?

AntoninaPersicaria, put your hand on the sword.帕斯卡,把手放在剑上吧。

PersicariaLike this?这样?

The golden light flows from the Overwrite Program into Persicaria's body.金色的光芒从覆写程序中缓缓流入了帕斯卡的体内。

PersicariaWait... This is...咦……这是……

AntoninaI told you, right? No matter how crazy your plans are, I'll always help you find the most effective way to realize them.我说过的,不论你们的计划多么离谱,我都会帮你们创造成功率最高的局面。

AntoninaThe operand supply within the Overwrite Program, the combat experience inside the fragment... and your will... That's my gift to you.覆写程序带来的充足算量,碎片中积累的战斗经验……以及你的心意……这就是我给你准备的礼物。

AntoninaGet ready for it, Persicaria.接好了,帕斯卡。

Persicaria closes her eyes and allows Antonina's program to enter her.帕斯卡闭上了眼睛,让安冬妮娜的程序进入自己的体内。

PersicariaCQB Module, neural connection confirmed...CQB作战模块,神经链接确认……

PersicariaCombat operand module allocation adjusted, neural projection improved. Experimental operand prefab device Mk 2 improvements complete...战斗算量模块调整,心智投影改良。试做型算量预制装置mk2改良完毕……

PersicariaWeapon cluster altered...武器模组修改……

Persicaria opens her eyes again. The fatigue there is gone, replaced by a keener, sharper expression.帕斯卡再一次睁开双眸,原本的疲惫一扫而空,取而代之的是更加凌厉的眼神。

PersicariaYou even improved my projection... Antonina, this is...甚至还有改良的投影……安冬妮娜,这是……

AntoninaWe can't have you meeting the Professor looking like you just woke up, can we?要去见教授的话,这样灰头土脸地过去不太合适吧。

PersicariaHaha, that's true.哈哈,说的也是呢。

Persicaria's cheeks flush pink and she looks at her brand new gear.帕斯卡脸微微一红,看向自己预备载入的全新装备。

PersicariaThank you, Antonina.谢谢你,安冬妮娜。

AntoninaThis way, I won't have to worry about you going crazy out there. Now go, Persicaria!这样一来,我也不用担心你乱来了。去吧,帕斯卡!

PersicariaYup!嗯!

Persicaria(Professor, this time, I won't stand behind you... This time... I want to stand beside you and see what you see!)(教授,这一次我不想再站在你身后了……这一次……我想要和你站在一起看同样的风景!)

Persicaria takes up the longsword and holds it up high.帕斯卡拔出长剑,高高举起。

PersicariaModule: Persicaria, Progrise Key Confirmed... Commence upgrade!Modle:Persicaia,Progrise Key Comfirmed……开始升级!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.