Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Singularity Immemorial

Primordial Reconstruction

鸿蒙重塑

Primordial Reconstruction

Singularity Immemorial · chapter 32 of 33 · 23 lines · Hubble, 玄女, 系统

Read with voices and theatre mode

HubbleI'm sorry, Fresnel...对不起,菲涅尔……

Hubble looks back at the spaceship through the escape pod's window, and smile apologetically.赫波透过逃生舱的观测窗看着启航的航天器,露出了一丝歉意的微笑。

HubbleI'm sorry for bringing the backups for Belka and the others on the ship without telling you.对不起,瞒着你们把贝尔卡他们的备份藏在了航天器里。

HubbleI'm sorry, because I knew from the beginning that we wouldn't have enough mass... from the moment I got Anna's message...对不起,我其实一开始,就知道质量是不够的……从收到安娜的消息开始……

HubbleIt's from Anna... Ah... It's the message Xuannu left behind... She finally finished analyzing it, I see...安娜的信息……啊……是玄女留下来的讯息……终于解析完毕了吗。

玄女This part of the message concerns the use of the cipher key and things of note...这部分信息是关于重置九天扇区的密钥使用方式与注意事项……

HubbleIn other words... We need to get rid of all the mass in the Jiutian sector.也就是说……要让九天扇区的质量清空……

HubblePerhaps we can sacrifice mass from outside the sector... But...或许牺牲扇区外的质量可行……但……

HubbleWe can use the stuff in the ship to make up for the mass of the data drives Xuannu mentioned just now, but then we still have Xinghuan's, Yuwang's, and the other agents' backups...玄女刚才所说的研究资料数据的质量,用飞船内的东西还能勉强填补,可还有星寰、宇望与智能体们的备份……

HubbleIf the time comes and the mass we brought along can't make up for the shortfall, then I...如果真到那时,我们带来的质量不足以填补空缺的话,我……

HubbleHehe, when you think about it, maybe it's a good thing that I gained weight recently. I guess it's worthwhile so everyone can see each other again...呵呵,这样想来,还好我的体重增加了呢。能换来大家的再度相见,或许也不错吧……

HubbleI guess... I'll become the last piece of the puzzle that resets the Jiutian sector.重启九天扇区这最后的一片拼图……就让我来完成吧。

Hubble looks at the purple void. It is completely different from how it was in the Oasis' simulated universe; searing hot, utterly dark, silent, and filled with despair.赫波注视着周围一片紫色的虚空。这里和绿洲宇宙模拟系统中的样子完全不同,炽热、阴暗、死寂、令人绝望。

But the spaceship that carries hope with it has flown far away by now.但是承载着希望的航天器已经远去。

HubbleI wonder... how will the universe look like after it's reset?不知道重启之后的宇宙……会是什么样子呢?

HubbleI'm sure... it'll be a world that fascinates the brand new me, just like before.但是我想……一定是和以前一样,是会让新的我着迷的世界吧。

系统Mass elimination progress updated. Commencing sector reset...质量清空进度更新,扇区重置进行中……

The darkness slowly covers up the endless purple, and in that moment, all things are silent. In this vast firmament, there is no way to tell the land from the sea. They seem to be drifting apart, yet approaching each other without a sound.黑暗逐渐覆盖无垠的暗紫,万物在这一刻归于寂静。浩渺苍穹之中,无法分辨哪些是山,哪里是海。仿佛相互分离,彼此又无声贴近。

All energy gathers into a point in the void, and a blinding light shatters the darkness.所有的能量汇聚在虚空某处,耀眼的光芒撕破黑暗。

The sudden supernova releases immense quantities of energy, which stirs up the molecular clouds. The power of gravity causes these nebulae to collapse on themselves.突如其来的恒星的超新星爆发释放出巨大能量,扰动了瑰丽的巨量分子云。星云在引力的作用下开始不断坍缩。

As time goes by, the nebulae rotate faster and faster, while mass gradually accumulates. Hydrogen fusion begins in their hyper-dense cores, and a primordial Sun is born.随着时间的推移,星云旋转加快,物质不断积累。高密度核心发生氢核聚变反应,原始太阳诞生。

The pull of gravity slowly shapes the planets and locks them into their orbits. After much time passes, the Solar System finally reaches its current state.在引力的不断作用下行星形态初现。经过漫长的演化,太阳系终于变成了今天的样子。

It is as though a pair of invisible, yet gentle hands were working in the void, slowly restoring the broken remnants of creation to wholeness. In this way, the universe is reincarnated and reborn, with only a solitary spaceship floating powerlessly in the void...无形中仿佛有一双温柔的手,将那些破碎的万物逐一修复。宇宙经历轮回而重生,只有一艘孤独的航天器在虚空中无力地飘荡……

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.