Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Singularity Immemorial

Shining Singularity

奇点烁光

Shining Singularity

Singularity Immemorial · chapter 33 of 33 · 91 lines · Fresnel, Professor, 玄女, Yuwang, Xinghuan, 流星

Read with voices and theatre mode

Jiutian sector, at the Admin Center of the Jovian Ringworld.九天扇区,木星环世界基地,管理员中心。

FresnelMind your feet, Professor. The Jovian Ringworld has gravity generator systems.教授,请注意脚下,木星环世界基地有重力模拟系统。

ProfessorHuh...Well, it's reassuring to have a floor with proper gravity under me.呼……还是有重力的地面让人比较安心。

FresnelHehe, well, you DID rush over immediately the moment you finished your basic training.呵呵,毕竟教授刚刚接受完基础训练就马不停蹄地赶过来了啊。

FresnelIt took me a month to clear the final exam back then.当初我通过测试都花了一个月的时间呢。

Fresnel supports me as I walk, helping me adjust to going from a zero-G environment to normal gravity.菲涅尔搀扶着我,协助我适应从无重力到正常重力的变化。

ProfessorWell, I didn't want to keep our friends waiting for too long.毕竟,我不想让重要的同伴等待太久了。

Fresnel...You're right.……你说的对。

??Professor of the Oasis, , welcome to the Jiutian sector.绿洲的教授,欢迎你来到九天扇区。

Just as I finish acclimating to the gravity here, a unique-looking agent comes to meet us.就在我刚刚适应了重力之时,一名样貌特别的智能体迎了上来。

玄女I am Xuannu, the administrator of the Jiutian sector.我是九天扇区的管理员——玄女。

ProfessorGreetings.你好。

玄女Miss Fresnel, it's been a whole. Thank you for protecting the research data and agent backups for the Jiutian sector... It allowed us to be reborn.菲涅尔小姐,好久不见了。感谢你保护了九天扇区的资料与智能体的备份……让我们可以在九天扇区新生。

FresnelI didn't protect it by myself. The credit for that goes to you... and everyone who fought for Jiutian.这不是我一个人保护下来的,是你……还有每一个为九天扇区奋斗的大家保护的。

FresnelI was simply the last one who held on to it.我只是最后的转交者。

玄女Even so, you still have our utmost gratitude.不论如何,还是要感谢你,感谢你们……

ProfessorHow has Jiutian been recently?这段时间九天扇区的情况如何?

玄女Currently, it has largely finished restoring itself from backups...目前九天扇区已经通过备份完成了绝大部分的重置……

玄女And thanks to the support from the Oasis, we managed to finish rebuilding quickly.多亏了绿洲对我们的支援,让我们可以快速重新完成建设。

ProfessorWhat about the HD Entropics? Our Antonina had a hypothesis that... the activation of the Heat Death was related to the all-out entropic invasion of Magrasea.热寂熵的情况如何?根据安冬妮娜的推测……热寂的启动或许和熵全面入侵麦戈拉相关。

玄女As for that, we're monitoring the situation in real time, and Yuwang did some analysis of his own...关于这一部分的信息,我们做了实时监控,宇望也进行了分析……

Before Xuannu can finish, a set of footsteps and arguing voices reach us from outside.还未等玄女的话说完,一阵脚步声伴随着争论从门外传来。

??What was that maneuver just now? I don't recall that being part of the training schedule.刚刚的机动动作是怎么回事?我可不记得训练条例之中有这种动作。

??It was a snap decision I made as a taikonaut.这是身为宇航员的我在那一瞬间做出的判断。

??Didn't I complete the mission without a hitch?你看我不是完美地完成了任务吗?

??...Alright, I admit that stunt worked very well, but all the same, please stick to the program during a training exercise instead of randomly adding new items on a whim.……我承认你刚刚的操作非常有效,但是还请在训练中按照既定的章程,不要随意按照你的想象增加新的项目。

??(Sigh) You just don't get it, do you, partner? After all, a vivid imagination and unflagging determination are both equally essential.唉……搭档,你不懂啊。天马行空的想象力以及坚定不移的执行力缺一不可。

??Also, it wasn't "on a whim". It was a decision I reached after careful consideration and consultation of my experiences.而且我这不是随意,是经过缜密地分析结合经验做出的判断。

??(Sigh) Then at least clear it with me before you do it next time, otherwise...唉……下次请先和我申请再执行这些动作吧,不然……

??Alright, alright, I'll buy you a meal—好啦搭档,看在我刚请你吃饭的份上——

Swoosh—咔哒——

The door to the Admin Center opens, and two Dolls enter.管理员中心的大门被打开,两名人形进入了管理员中心。

??Xuannu, morning! Huh...玄女,早啊!咦……

FresnelWhat a coincidence...真巧啊……

玄女Speak of the devil.说曹操曹操到。

??Are you Fresnel? Hehe, I can tell that you've got a lot of potential as a taikonaut!你就是菲涅尔吗?嘿嘿,一看你就很有成为宇航员的潜质呢!

FresnelA taikonaut, you say... Hehe, yes, people have told me that before.宇航员吗……呵呵,确实有人这么说过呢。

FresnelNice to meet you, Xinghuan and Yuwang.很高兴见到你们,星寰,宇望。

YuwangI believe this is the first time we've met... Or rather, it should be "the first time we've met in a while" to you, right?初次见面……或许对于你来说,应该说好久不见?

FresnelYeah... Well, in any case, we'll have many more chance to meet later on, so that'll do.嗯……无论如何,我们之后还会有很多见面的机会的,这就足够了。

XinghuanWhat brings you to Jiutian, Fresnel? Hm, and you would be...菲涅尔,怎么突然来九天扇区了?咦,这一位是……

ProfessorTaikonaut Xinghuan, ground control monitor Yuwang, I am Professor .宇航员星寰,航天地面监测员宇望,我是教授。

YuwangAh, you must be the one Xuannu mentioned...啊,您就是玄女提到的……

XinghuanHi, Professor! I'm Xinghuan. Liuxing, say hi to the Professor, too!教授,你好啊!我是星寰。流星,你也来打个招呼!

流星Beepbeep—哔哔——

玄女I'm glad you're here, Yuwang. Please explain the conclusion regarding the HD Entropics.宇望,正好你来了,关于热寂熵的结论就拜托你来讲述吧。

YuwangThe HD Entropics, hm... I understand.热寂熵……我明白了。

YuwangAccording to the files provided by Miss Anna and the data protected by Miss Fresnel... We can conclude that these HD Entropics and the regular entropics in Magrasea have the same kind of base layer logic.根据安娜小姐提供给我们的资料,和菲涅尔保护的数据……我们推断热寂熵和麦戈拉的熵共享着同样的底层逻辑。

YuwangHowever, that only means they have similarities in their base-layer framework. They are fundamentally two different classes of entities.但是也只有底层框架有相似的地方,根本上这是两种不同的产物。

On the screen, Yuwang brings up the information on the HD Entropics. One particular High Order Entropic draws my attention.屏幕上,宇望调出了热寂熵的资料,其中一只高阶熵的身影吸引了我的注意力。

YuwangHm? Do you have any thoughts about this High Order HD Entropic?嗯?教授对于这只高阶热寂熵有什么看法吗?

ProfessorThere's a High Order Entropic in Magrasea that resembles this HD Entropic. And they're both called Caina.在麦戈拉的高阶熵中……有和这一只热寂熵相似的存在。两者的名字都叫加伊那。

I know her name... It's Caina.我知道她的名字……加伊那。

She looks kind of dumb.她看起来不太聪明的样子。

Yuwang...I don't think that's a coincidence...……我不认为这是一个巧合……

YuwangBut if the entropics and these HD Entropics had the same base layer logic...但是如果说……熵和热寂熵真的是共享同样的底层逻辑。

YuwangThen it's very likely that the reason why the Heat Death activated early was because of the full-scale entropic assault on Magrasea.那么很有可能,麦戈拉被熵全面入侵的时候,熵散播的信号是热寂提前启动的诱因。

FresnelAnna reached a similar conclusion herself...安娜也得出了相似的结论……

玄女...Unfortunately, we lack sufficient data to theorize any further than this.……可惜数据不充足,我们可以推断的内容仅能到此为止了。

ProfessorThank you for the explanation, Yuwang. So, what about the HD Entropics left in Jiutian?感谢你的说明,宇望。那么关于九天扇区残留的热寂熵的情况如何了?

Yuwang...After the reset of the Jiutian sector, we found a certain region of space.……在九天扇区重置结束后,我们在宇宙空间中发现了一片星域。

YuwangThat region... was not reset.这一片星域……并没有被重置。

XinghuanAh, I scouted around it. That region felt really chaotic and dangerous.啊,我有在附近侦查过,这块区域给人感觉非常混乱和危险。

XinghuanNone of our instruments could probe it.不论什么仪器都无法探测这一块区域。

Xinghuan rubs the back of her head, as though there's more she wants to say.星寰揉了揉后脑勺,似乎有些欲言又止。

YuwangXinghuan?星寰?

XinghuanAh... Well, I might be imagining things, but...啊……不,虽然可能只是我的错觉……

XinghuanWhen I went near that region... I had a feeling of nostalgia.在我靠近那一块区域的时候……有一种怀念的感觉。

YuwangNostalgia?怀念?

Upon hearing Xinghuan's words, I exchange a glance with Fresnel.听到星寰的话语,我和菲涅尔对视了一眼。

玄女It appears you and Fresnel know what it is, Professor?看来,教授和菲涅尔有什么头绪了?

ProfessorI wouldn't say we know what it is... More like, we have a hunch.不能说是头绪……只是一种预感。

FresnelYou see... We lost a friend in Jiutian.我们在九天扇区之中……还失去了一位伙伴。

FresnelBefore she boarded our ship... Hubble secretly brought a copy of all the agents' backups with her. In the end, she allowed herself to be consumed by the Heat Death in order to protect those backups.赫波她……在登上前往地球的航天器前,悄悄带上了所有智能体的备份,最后为了保护这些备份,自己自愿被热寂吞噬了。

FresnelShe knew that the others would stop her if they knew she'd brought their backups with her... So she did it in secret, without telling anyone.要是其他智能体知道她带上了备份,一定会以影响行动为理由阻拦她的吧……所以她只是默默地这么做了,没有告诉任何人。

XinghuanHubble... For some reason, that name sounds really familiar...赫波……不知为何,感觉这个名字有些熟悉呢……

YuwangStill, logic dictates that the Oasis should have a backup of Hubble. Surely you could reset her, right?但照理来说,绿洲应该留有赫波的备份数据,可以将她重置吧?

ProfessorWell... we tried, but it didn't work. We theorize that it's similar to how agents who are entropized have their backups entropized, too. Perhaps Hubble was eaten away by the HD Entropics and could not be reset.然而……我们并没有成功。我们推断,正如熵化的智能体,其备份也会被一同熵化一般,赫波或许也是因为被热寂熵侵蚀而无法被重置。

ProfessorThere are missing pieces in Hubble's backup data, and parts of Jiutian which could not be reset...赫波的备份数据存在缺失,九天扇区也出现了无法重置的区域……

ProfessorI don't think this is a coincidence.我不认为这是一个巧合。

I look at the main screen, at that patch of space that's colored a bewitching purple.我看向屏幕之上,那一片妖异的紫色所笼罩的宇宙。

An eerie sensation fills my body, as though someone was spying on us.一种异样的感觉流过了我的身体,仿佛有什么人窥探了我们一般。

FresnelWhat... was that just now?这是……什么感觉?

ProfessorFresnel... Did you feel it, too?菲涅尔……你也感受到了吗?

The stars shine in the boundless cosmos.穹宇无边,繁星闪烁。

In the eldritch void, a crimson planet sees its first rays of daylight.妖异的虚空之中,一颗赤色的星球迎来了一缕晨光。

??So this is the light of daybreak... how dazzling it is...破晓的曙光……原来这么刺眼吗……

A slumbering iris wakes from her dreams and lazily reaches a hand out to block out the light of dawn.休眠的鸢尾花从睡梦中醒来,慵懒地伸出手臂遮挡日光。

??The heavens turn and the stars flow, as all things race toward destruction...天穹旋转,星河流动,一切都将奔向毁灭……

??Come then... let us witness the end of time together.来吧……让我们,一同见证时间的尽头。

SINGULARITY IMMEMORIAL//END...致密静点 // E N D . . .

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.