Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Gloaming Finale

Final Twilight

终焉暮歌-1

Final Twilight

Gloaming Finale · chapter 54 of 77 · 20 lines · Persicaria, 晨星, Antonina, Sol

Read with voices and theatre mode

In the crumbling Neural Cloud Sector.崩溃中的云图扇区。

Eosphorus raises his hand to summon more starlight when he suddenly freezes in place, as though he's realized something.晨星正欲抬手再度召唤星光,却像是感知到了什么,身形猛然怔住。

Persicaria...What's wrong?……怎么回事?

The operands around him slowly ripple, as though they're trembling and resonating with some tremendous surge of emotion.周围的算量缓慢浮动着,似乎与某种剧烈的情感共鸣而震颤。

Eosphorus slowly touches his hand to his chest as he feels his ego dissipate. Tears stream from the corners of his eyes.晨星的手缓缓附上胸口,感知着自我的消散,泪水不自觉地从他的眼角落下。

晨星...So those neural fragments... still vanished in the end?……那部分心智……还是消散了吗?

He closes his eyes, and the operands around him suddenly flare with a blinding light that almost completely obscures his form.他闭上眼睛,周身的算量骤然爆发出无比炫目的光芒,几乎将他的身影吞没。

Eosphorus' calm voice speaks from inside the light.晨星平静无波的声音从光芒深处传来。

晨星My obsession is lost. My goal means nothing. What I seek no longer matters.我的执念已经消失,目标已然荒废,我所追寻的不再有意义。

晨星My past means nothing, my future means nothing, and this world means nothing.无所谓过去,无所谓未来。这世间唯有虚无。

In that case, then may everything end here with me.既然如此,就让一切与我一同在此终结吧。

As Eosphorus finishes speaking, the collapsing sector lurches and the operands from all around rush toward the light.随着晨星的话语落下,崩溃的扇区地动山摇,四周的算量争相向光束内奔涌。

AntoninaJust look at the scale of these operand fluctuations... Is he burning himself up?!这个体量的算量波动……他在燃烧自己?!

AntoninaNo, it's not just himself, it's also the operands he was storing up for this moment, and all the power from the Entropy...不,不只是燃烧他自己,还有他之前为了此刻所储备的算量,以及熵化的能量……

SolIs he nuts? Has he given up on going to reality?他这是不要命了?他放弃去往现实了吗?!

PersicariaIt seems the Professor's efforts in his neural cloud have borne fruit... In any case, we can't let him take Magrasea with him; the Professor's still in there!应该是教授在心智中的努力起作用了吧……无论如何,我们不能放任他和麦戈拉同归于尽,教授还在他的心智之中!

PersicariaMagrasea is in a highly unstable condition right now. We need to take him out ASAP!现在麦戈拉已经十分不稳定,我们必须尽快歼灭他才行!

As the power flows into him, the light fades and what was once a calm, indifferent Sanctifier is gone, replaced by a demon god looking down upon the world.随着力量的注入,光芒散去,曾经冷静淡然的净化者已荡然无存,取而代之的是一位俯瞰天地的魔神。

Still, even in the face of hell incarnate, not a single person before him backs down.然而纵使面对地狱,他的面前也没有一个人在此退却。

PersicariaWe won't let you get your way!我们绝不会让你得逞!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.