Type Sniper rifle
Weight 6.5 kg (14.3 lb)
Length 1,180 mm (46.5 in)
Barrel length 660 mm (26.0 in)
Cartridge 7.62×51mm NATO (.308 Winchester)
.300 Winchester Magnum
.338 Lapua Magnum
Action Bolt-action
Feed system 5-round detachable box magazine
AcquisitionGood day Commander, I'm T-5000... My apologies. If my first impression is too overwhelming then please forget about it.指挥官您好,我是T-5000……抱歉,要是给您留下了太强烈的印象,还请您尽快忘记吧。
GreetingI've put the files in the usual place. ANything else?资料已经放在老地方了,还有别的事吗?
Enhancement CompleteDid my presence get enhanced, too?存在感不会也跟着变强了吧?……
Talk 1This hairstyle...it stand out a bit too much for a sniper...这个头发对于狙击手而言,果然还是太显眼了吧……
Talk 2Commander, do you like watching Tokusatsu, like "Crimson-Souled Kamen"? ...No, nothing, forget I ever asked...指挥官,您喜欢看特摄片吗?《赤魂假面》什么的……不、没什么,当我没问好了……
Talk 3Commander, you were peeking at me just now, weren't you?指挥官,您刚才是不是在偷偷看我……没有吗?
SortieLet's get this one in the bag.把这场战斗拿下吧。
Engaging EnemyLet's handle this calmly.冷静点应对吧。
Heavy DamageMy body's about to give out!身体已经残破不堪了!
VictoryI'm will do battle with destiny and win!我要跟命运战斗,然后取得胜利!
RetreatIf battle is a sin, then I shall bear it.如果战斗是罪恶,那就由我来背负吧。
New YearCrimson-Souled Kamen's new year special will be showing today. Want to go watch it together, Commander?今天有《赤魂假面》新年特别片,指挥官要和我一起去看吗?
Valentine's DayMy chocolate isn't too special compared to theirs, is it? Mm, this will do.我的巧克力和她们的相比不会太特别吧?恩,这样就足够了。
Qixi FestivalI have but one wish, something I must keep secret even from the gods...我只有一个愿望,但这个愿望,即便是对神明大人也要保密的……
HalloweenCan I just do logistics for the banquet tonight? Eh?! You signed me up for the dressup parade? How did it...今晚的晚会我可以只做后勤吗?……哎?!已经帮我报名变装游行了?怎么这样!……
ChristmasHey! Look, Santa's over there! I don't have any presents, so please let me go!喂!你们、圣诞老人在那边啦!我没有礼物,别再缠着我了!
Skill 1I'm going in.我要上了。
Skill 2I grasp the future in my hands.我的手中抓住了未来。
Skill 3I'm just a hero passing by! Remember that!我只不过是个路过的英雄!给我记好了!
Logistics StartRequest for support? Yes, leave it to me.支援请求吗?嗯,交给我吧。
Logistics EndMission complete, Commander. Should we go again?任务完成,指挥官,还需要再来一次吗?
RepairI didn't want to stand out too much, but now I've just become the butt of a joke...明明只是不想太出风头,这下反而让别人看笑话了……
Dummy LinkAnother one? I'm going to attact more attention like this! Seriously...又多了一个?这样不就变得更显眼了吗!真是的……
Auto-BattleI have no dreams, but I can protect them.我没有梦想,不过我可以守护梦想。
OathCommander, I have been very careful to avoid your gaze...
Yet, you were always fixated on me...
I'm already...starting to like that look in your eyes...指挥官,我已经这么小心避免您的目光了……
可不管发生什么,您一直都在默默地注视着我……
我已经……开始喜欢上您那样的眼神了……♥
Talk 4Commander, I've always wanted to ask for a long time. Where did you get the "Crimson-Souled Kamen" poster in your room? Hmm? Could it be...指挥官,我一直就想问了,您房间里的那张《赤魂假面》的签名海报是从哪里来的?……诶,难道说……
LoadingRoute secured, Commander. We can go.路线已确保,指挥官,可以通过了哦。
Pet PhraseBy your judgment.服从您的判断。
AttackLet's attack now.趁现在进攻吧。
Production completeHi, newbie... huh, a signature? Sorry... you've got the wrong person.你好新人……哎?签名?不好意思……你认错人了。