Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 10.5 Singularity
Promotion II · Stage 11-1
底线升变 Ⅱ · 11-1
EP 10.5 Singularity · chapter 35 of 64 · 10 lines · UMP45, 416, Gr G11, UMP9
Read with voices and theatre modeUMP45Did you have a good rest, ladies? Time to work.诸位,休息好了吗?该干活了哦。
416I have the feeling that look on your face doesn't mean anything good... so, where are we headed?看你的表情感觉不是什么好事……所以,要去哪?
UMP45Wake up Gr G11. Our employer has thrown a big problem our way. You cannot imagine how bad it is.叫醒G11吧,我们的雇主抛来了个大麻烦,你想不到有多糟糕呢。
416Can't be worse than you being here... Oi, Gr G11! Wake up!不会比你在这里更糟…… 喂,G11!起来了!
Gr G11Uwah... what the heck... I was only asleep for 5 minutes...唔啊……搞什么啊…… 才睡了五分钟……
UMP459, do a search for every point in the vicinity which can connect to the Sangvis network.9,找一找附近有什么能接入铁血网络的地方。
UMP9Let me see... ooh, there's a SF repeater station nearby, with Sangvis Dolls standing guard around it. We should be able to use it.让我看看……唔,这附近有一个铁血的中继站,周边有铁血的人形看守,应该能用。
UMP45Good. Our first objective is to take it. Everyone ready?好,第一个目标是夺下它,准备好了吗?
416Get the hell up, Gr G11!G11,快给我爬起来!
UMP45Yep, we're ready. Let's go.那就是准备好了,我们走。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.