Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 11.75 Shattered Connexion
Flowers of the End · Stage 49-1 (start)
终焉花海 · 49-1(前)
EP 11.75 Shattered Connexion · chapter 54 of 58 · 7 lines · SSG 3000, Desert Eagle, ACR
Read with voices and theatre modeIn Tallinn.塔林城内。
SSG 3000Leader, are you sure it's this way?队长,你确定是在这边么?
Desert EagleThe coordinates definitely point towards this place... Ah, got it! There really are test subjects here... We have to bring them back with us.坐标指向的地方的确是这里…… 啊,发现了!这里的确有试验体……我们得把它们带回去。
ACRUh... Leader, the radiation levels have been on the rise in this area and the sky is getting dark... I don't think we can complete this mission on our own.那个……队长,好像附近的辐射浓度开始提升了,天色也暗下来了…… 只有我们一个梯队,感觉没法完成这个任务啊……
Desert EagleThese test subjects must be very important so we must preserve them. I've already contacted the Commander. More echelons will be here soon to help us. We just have to hang in there for a while!这些试验体一定很重要,我们得把它们保护下来。 我已经联系过指挥官了,其他梯队很快就会来支援我们,我们再多坚持一会就好!
SSG 3000Leader, keep an eye on the radiation levels around us. Even T-Dolls are affected when exposed to extremely high levels of radiation. If a radiation storm spreads towards us, we'll have to move to somewhere safe.队长,多注意周边辐射量变化。 即使是战术人形,暴露在过高的辐射量下也会受到损害。如果辐射区靠近过来的话,我们得转移到安全的地方。
Desert EagleUnderstood. Let's move it then. Time is short.我明白。大家行动起来,我们要抓紧时间了。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.