Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 2 Chapter 2
Additional Commission · Stage 5-1
额外委托 · 5-1
EP 2 Chapter 2 · chapter 9 of 28 · 10 lines · Kalina, Persica
Read with voices and theatre modeIn a tactical control center in Area S09 under Griffin jurisdiction...格里芬S09区战术指挥室……
KalinaHow long do we have to keep looking, Miss Persica?……您到底要找到什么时候啊,帕斯卡小姐?
PersicaJust...a little longer... (Whispers) According to my sources, this is the last possible location...快了……就快了…… (小声)根据情报,这是最后一个可能的地点了……
KalinaHuh? Come again? The last?诶?你说什么,帕斯卡小姐?最后一个?
PersicaYeah... As promised, this will be my last commission. I'm guessing this place has what I'm looking for...啊……就像之前保证的,这是最后一份委托了。 我猜,这个地方,就有我想要的东西……
KalinaHVVQJ in Area S09? But it's all ruins. No sign of any databases there.S09区的HVVQJ?那里全是废墟,没什么资料库啊。
KalinaSeriously, what are you looking for, Miss Persica?所以说,您究竟在找什么东西呢,帕斯卡小姐?
PersicaHmm... Nothing important. Could be just "sugar cubes" I left behind the last time I moved?唔……也没什么啦. 可能是之前搬家落下的“方糖”吧?
KalinaWHAT?!哈——?!
PersicaJust take a look. It's the last location. Thanks a bunch.总之请找找看吧,这是最后一个地点,诸事拜托了。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.