Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › EP 4 Chapter 4
Reminiscing III · Stage 3-1 (Emergency)
记忆回溯Ⅲ · 3-1(紧急)
EP 4 Chapter 4 · chapter 17 of 28 · 8 lines · M4A1, Kalina
Read with voices and theatre modeM4A1Good morning, Commander. And Miss Kalina.早,指挥官,还有格琳小姐。
KalinaHmm, the decryption was pretty easy. I found the third set of coordinates right away!嗯,破解很顺利呢,第三份坐标马上就找到了!
M4A1I find it hard to understand...how you figured out the decryption method.真不明白……格琳小姐是怎么找到破解办法的。
KalinaThat's 'cause it's a very primitive form of encryption that can't be decrypted just by AI. I may not look like it, but I do know quite a lot of random things.因为是很原始的加密手段嘛,不是单纯靠AI能破解的。 别看我这个样子,有些无聊的知识还知道不少呢。
M4A1But...if those are fragments of an T-Doll's neural cloud, why would they be encrypted in such a way...可是……如果这是人形的心智云图留下的,那为什么用这种方式……
KalinaThat is the mystery. Whatever the case, let's look at the coordinates first.这个就不清楚了,不管怎样,先看看下个坐标吧。
M4A1As indicated by the coordinates, it should be around here. Commander, once you have cleaned up the field, the AR Team will acquire the new spoils for you.根据坐标显示,大概就在这个地方。 指挥官,清场结束后,我们AR小组会为您回收新的战利品。
KalinaAll right, Commander. Shall we?好,指挥官,我们就向这里出发吧?
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.